El que necessiteu saber sobre convencions internacionals de marcatge
Convocatòria d'Europa als Estats Units
Quins són tots aquests números? Mantingueu-vos en contacte, hi ha ajuda en el camí.
Anatomia d'un número de telèfon europeu: trencant el codi telefònic
En primer lloc, haurà de saber què signifiquen les seccions d'un número de telèfon. Imaginem que voleu fer reserves a la famosa galeria de les Uffizi . Veureu el número al vostre lloc web:
39-055-294-883
A vegades pot veure-ho escrit:
(++ 39) 055 294883
(El single o el doble + us recorda que afegiu el vostre codi d'accés internacional, que per a Amèrica del Nord - EUA i Canadà - és 011)
Què significen els números?
39 és el codi de país d'Itàlia. 055 és la ciutat o el codi d'àrea de Florència (Firenze). Nota: els codis de país poden variar de 2 a tres dígits. Els codis de la ciutat a Itàlia poden variar de 2 a 4 dígits. La resta és el número de telèfon local, que també pot variar en el nombre de dígits.
Així que vull trucar a aquest número. Què faig?
Heu d'afegir el Codi d'accés internacional. Per als Estats Units i Canadà, aquest codi és 011.
Per això, per trucar als Uffizi i sol·licitar entrades als Estats Units, marqueu:
011 39 055 294883
en altres paraules:
(Codi d'accés) ( Codi del país ) (àrea o codi de ciutat) (número)
Alguns països no utilitzen un codi d'àrea o ciutat, en aquest cas podeu ometre aquest número.
Si es trobés a Itàlia amb un telèfon amb una targeta SIM italiana, simplement marqueu el número: 055 294883.
Marcant Amèrica del Nord d'Europa:
Simple. Per trucar a casa, només has de marcar 001, després el número americà (codi d'àrea, després un número local).
El 00 és el prefix de marcatge directe, i el 1 és el codi de país d'Amèrica del Nord (Canadà i els EUA).
Quin tipus de telèfon necessites fer trucades a Europa? Podeu utilitzar el telèfon mòbil dels EUA amb itinerància, que sovint és car, consulteu amb el vostre operador. Podeu comprar un telèfon mòbil barat a Europa amb una SIM local o, si teniu un telèfon mòbil desbloquejat i esteu planificant diverses vacances per països, podeu obtenir una targeta SIM a la majoria de països d'una botiga o quiosc.
Si només fa trucades locals i rep correus electrònics, segurament ho farà una targeta SIM amb crèdit de 20 o 30 euros. Vegeu: Comprar el telèfon cel lular GSM correcte per a Europa .