Una guia per als hotels populars de GLBT a la comunitat superior de vacances del Midwest
Situats enmig de les dunes de sorra que s'eleven al llarg de la costa occidental del llac de Michigan, les comunitats de convivència bessona de Saugatuck i Douglas han anat evolucionant constantment al llarg dels anys en la destinació preeminent de la platja gai al Mig Oest. Aquestes encantadores ciutats de Michigan, que també són molt populars entre artistes, famílies, aficionats al surf de vela i similars, tenen una població total d'aproximadament 2.100 a tot l'any i només són a 2,5 hores en cotxe de Chicago , a 3 hores amb cotxe de Detroit , i una unitat de 3,5 hores des d' Indianápolis . L'aeroport més proper servit per la majoria dels principals operadors es troba a Grand Rapids , a només 45 minuts amb cotxe del nord-est.
Saugatuck té una llarga i bella platja pública (anomenada platja ovalada) al llac de Michigan, així com un capità, el centre històric, un parell de quilòmetres a l'interior d'un ampli tram del riu Kalamazoo conegut com el llac Kalamazoo. Just al sud, la petita ciutat de Douglas també limita amb el llac de Kalamazoo i té un centre més petit, però no menys encantador. Per als visitants, la frontera entre les dues comunitats no es nota sensiblement: la majoria de la gent avança entre tots dos, i trobareu una gran varietat de hostals convidats, alegres i acollidors (i en molts casos propietat de GLBT), B & Bs , i motels renovats amb intel·ligència a les dues comunitats, juntament amb el complex gai més gran del centre oest, les Dunes, a Douglas. A més, a pocs quilòmetres a l'interior del sud i l'est, el petit poble de Fennville té un grapat d'opcions d'allotjament, incloent-hi un càmping més gran de l'oest del Midwest, Campit Outdoor Resort.
Saugatuck-Douglas és una destinació decididament càlida, la més intensa i amb les tarifes més altes, a l'estiu, especialment els caps de setmana, quan fins i tot els allotjaments bastant bàsics comencen normalment al voltant de $ 120 per nit. Una vegada que les flors floreixen a la primavera, i després a la tardor (aquesta és una bella part de l'estat per mirar les fulles de tornada), l'àrea segueix sent molt popular, però notareu menys multituds i ofertes hoteleres més assequibles. A l'hivern, algunes empreses es tanquen durant la temporada, i d'altres redueixen considerablement les seves taxes. Pot arribar molt fred i nevat aquí, però Saugatuck-Douglas pot ser sorprenentment romàntic i acollidor fins i tot fora de temporada.
Aquí hi ha una guia alfabètica d'alguns dels millors allotjaments entre els visitants de LGBT a la regió de Saugatuck-Douglas. A més, és possible que vulgueu consultar la llista completa d'allotjaments de la zona que són membres de la càmera de comerç LGBT de la zona.
01 de 08
Belvedere Inn - Saugatuck
Un dels allotjaments més grandiosos i més característics del sud-oest de Michigan, la majestuosa Belvedere Inn (3656 63rd St., Saugatuck, 269-857-5777) es troba just al costat de l'autopista Blue Star, prop de la sortida 41 de l'I-196, a uns 10 minuts en cotxe nord-est del centre de Saugatuck. Els propietaris, Shaun Glynn i Pete Ta, es van traslladar aquí des de Chicago (Shaun és originari de Galway, Irlanda i Pete de Saigon, Vietnam) i va comprar aquesta graciosa mansió del 1913, dissenyada amb un guia de Frank Lloyd Wright's Prairie Style, el 2005 - Shaun també és el xef del restaurant estel·lar de la posada, un lloc elegant i sofisticat amb seients de 6 a 8 p.m. durant tot l'any, així com a les sis de la tarda durant la resta de vespres durant els mesos d'estiu (hi ha paquets de tarifes que inclouen el sopar). Fins i tot si no sopeu aquí, la vostra estada inclou un esmorzar deliciós cada matí. Els clients de la nit gaudiran de la gran biblioteca i d'altres àrees comunes i podran passejar pels 5 hectàrees de terreny verdós i les fonts i els jardins encantadors (es pot escoltar una mica de soroll a l'exterior, però el Belvedere se sent tancat del bullici del centre de Saugatuck ). Les 10 habitacions són increïblement decorades amb antiguitats i obres d'art, i totes disposen de xemeneies i banys privats (algunes amb banyera d'hidromassatge). La Suite Belvedere és especialment popular, amb un balcó privat i una zona d'estar independent. Aquest refugi de luxe i regal és la millor opció per a les noces del mateix sexe. Els propietaris també lloguen un quart de lloguer de tres habitacions, Bellevue Harbour House, al centre de Saugatuck, just al costat del mar.
02 de 08
Blue Star Motel - Douglas
Un d'un grapat de realitzacions de motels molt reeixits i atractius que els membres de la comunitat GLBT local han realitzat en els últims anys, el nítid Blue Star Motel (167 Blue Star Hwy., Douglas, 269-348-0199) es troba just al llarg de la carretera principal a Douglas, a poca distància a peu de diversos restaurants i botigues (així com el conegut complex gai, les Dunes), i a poca distància amb cotxe del centre de Saugatuck. Aquest acollidor refugi és una autèntica troballa, les seves nou habitacions assequibles estan banyades en blanc i blau, amb llençols d'alta qualitat, cabells preparats de faux-moose, petits refrigeradors, televisors de pantalla plana, banys ben equipats amb dutxes de peu i petits patis. amb cadires Adirondack darrere de cada unitat, amb vistes a un jardí tranquil i arbrat amb una coberta de fusta, banyera d'hidromassatge i una graella d'hostes. Les habitacions són compactes, i cadascuna conté un llit doble, però els propietaris han fet un bon treball configurant l'espai amb prudència, i el personal de Blue Star és amable i servicial. Tingueu en compte que els propietaris han comprat recentment un altre motel antic, el Timberline Motel & Suites, que també rebrà una transformació completa i rebranding (amb el nou nom Starlite Resort). Es preveu que es torni a aclarir a finals de 2014, aquest motel de 29 habitacions amb una impressionant piscina i una zona de solitari que es troba al llarg de l'autopista Blue Star de Saugatuck.
03 de 08
Campit Outdoor Resort - Fennville
Situat a 15 minuts amb cotxe al sud i lleugerament a l'est de Saugatuck / Douglas a la petita ciutat rural de Fennville, Campit Outdoor Resort (6635 118th Ave., Fennville, 269-543-4327) és un dels llocs d'acampada LGBT més grans al mig oest. Hi trobareu una gran varietat d'allotjaments: llocs de botigues i RV, una bunkhouse que conté cinc sales, 20 cabines de registre, i diversos remolcs antics de Sunline, Avion i Classic Airstream. Aquesta propietat de 23 acres està completament aïllada però és fàcil de trobar i és fàcil arribar a les platges, botigues i restaurants de Saugatuck i Douglas. Els hostes són una barreja de dones i homes, però el complex ofereix diversos esdeveniments habituals expressament amb els clients femenins, inclosos els mescladors socials els divendres a la nit. El complex està obert des de mitjans d'abril fins a mitjans d'octubre i els serveis inclouen una àmplia piscina exterior, dutxes, sala de jocs, club d'amics i una botiga de càmping que ofereix molts productes per a la nit, així com joguines, erotisme, articles de pell i igual. Les mascotes també són benvingudes.
04 de 08
Dunes Resort - Douglas
Si sou una papallona social, un entusiasta de la piscina o un aficionat a la discoteca, no busqueu més que el Dunes Resort (333 Blue Star Hwy., Douglas, 269-857-1401) com a base per a les vostres vacances a Saugatuck i Douglas. Aquest llegendari complex gai - el més gran del Mig Oest - té un ambient divertit i acollidor, des del personal entusiasta fins a la gent, especialment els caps de setmana, que es congreguen a la animada discoteca, cabaret, sala de jocs i un gran pati exterior. Aquest complex molt social es distribueix a més de 20 acres a Douglas, a poca distància dels bars i restaurants del centre i a poca distància amb cotxe o amb bicicleta des de la platja.
Els allotjaments van des de les habitacions bàsiques "lliteres" de tipus dormitori amb bany compartit fins a cases de camp completament equipades amb dos dormitoris i cuina i molt espai per estendre's (alguns d'ells tenen capacitat per a sis persones). Per aclarir-se, les sales de "llitera" molt barates tenen un ambient de bany decidit, o almenys poden - i estan a prop de la zona exterior de creuers en una propietat coneguda com "el bosc". La gran majoria de les habitacions del complex es troben en dos edificis d'estil motel i tenen una mida estàndard amb un llit king o dos llits dobles, TV per cable i VCR, a / c i una estètica net i senzilla d'Ikea-esque. Les habitacions més populars (i una mica més cares) es troben als nivells superiors, que tenen les millors vistes de la zona de la piscina expansiva, mentre que les cases són ideals per als amics que viatgen junts o si prefereixen tornar-la a agafar de la piscina i àrees discoteques.
Tingueu en compte que hi ha molts esdeveniments divertits durant tota la setmana a les Dunes, des dels balls setmanals Te del domicili fins a actuacions de primer nivell al cabaret. A l'estiu, es passa de la tarda fins a la nit, amb el pati exterior i la zona de la piscina un lloc ideal per barrejar-se i veure les multituds. La discoteca, oberta durant tot l'any, es compon d'un gran bar de ball, un bar de nivell superior amb taules de billar i seients còmodes i un cabaret que acull una gran varietat d'animadors i esdeveniments, des de Southwest Michigan Idol fins a karaoke. La multitud a les Dunes és una veritable barreja de gais i lesbianes de tot el Mig Oest, per no parlar de la creixent població de locals GLBT que s'han traslladat a la zona de manera permanent o a temps parcial.
Com a opció d'allotjament, les Dunes no són elegants, però estan molt ben dirigides, les tarifes són extremadament raonables i la proximitat a l'escena social gai no es pot vèncer.
05 de 08
Pines Motorlodge - Douglas
Durant molts anys, l'ara esplendorós i elegant Mid-Century Chic Pines Motorlodge (56 Blue Star Hwy., Douglas, 269-857-5211) va ser un dels pocs motels a la carretera Blue Star a la zona de Saugatuck-Douglas. L'any 2001, un parell de transplants d'Indiana, Steve Laughner i Rob Goeke, van comprar el motel i, durant diversos anys, van emprendre una renovació ambiciosa i completa de tota la propietat, afegint banys completament nous, roba de llit i llits d'alta qualitat, mobles de registre Amish, guapos sostres de pi de nus, control de clima individual, rajoles de ceràmica i molt més. L'establiment està situat just al darrere de l'arrossegament principal ocupat, al cor de Douglas, a prop de botigues i restaurants locals. Totes les unitats d'aquesta impressionant propietat de fusta de color verd i calç tenen aparcament en cotxe, entrades a l'aire lliure, llits king o dos queen, nevera i microones i reproductors de TV / DVD; L'esmorzar continental s'inclou els caps de setmana a la primavera i a la tardor, i cada dia a l'estiu. Al costat del vestíbul, també trobareu una divertida botiga Groovy Groovy, que porta targetes, regals retro i accessoris fora de joc. Els motius d'aquest establiment de lloguer de cotxes a preus moderats també inclouen una gran zona de pícnic ombrejada amb una coberta i una graella de gas. Altres opcions d'allotjament afiliades a la propietat inclouen Maple Ridge Cottages, que es troben a Saugatuck (a poca distància del centre) i tenen dos dormitoris, cuines completes, jacuzzi, coberta privada i llar de foc, que són ideals per a famílies, amics que viatgen junts , o ocasions especials. I a Douglas, hi ha la luxosa Centre Street Guesthouse, que inclou una casa de quatre dormitoris, dos banys i una unitat de dos banys (una tarifa setmanal). A més, tingueu en compte que els mateixos propietaris també operen una casa de motor renovada i acollidora, a pocs quilòmetres al nord, anomenada Saugatuck (vegeu més avall).
06 de 08
Rosemont Inn Resort - Douglas
Una bona opció si voleu estar a prop del llac Michigan i la famosa platja oval d'Saugatuck, que es troba a només cinc minuts amb cotxe al nord, el centre d'allotjament Rosemont Inn (83 Lakeshore, Douglas, 269-857-2637). ) conté 14 habitacions decorades amb bon gust, de luxe, entre les més romàntiques de la ciutat. Moltes d'aquestes habitacions tenen una decoració càlida i disposen de banyera d'hidromassatge, i totes tenen llits de king o de matrimoni, xemeneies de gas, a / c, reproductors de CD i accés gratuït a internet Wi-Fi. Els terrenys aquí són part del sorteig: hi ha una cascada i un estany amb peixos koi, bells jardins i senders, arbres madurs, i els hostes també gaudeixen d'una gran piscina, jacuzzi i sauna seca. Els posaders també ofereixen l'ús gratuït de cadires per portar a la platja i bicicletes. No és sorprenent que l'escapada gay-friendly s'hagi convertit en un lloc popular per a casaments, cerimònies de compromís i vacances especials.
07 de 08
El Saugatuck - Saugatuck
El mateix equip darrere del Pines Motorlodge (vegeu a dalt) també va crear el Saugatuck (6190 Blue Star Hwy., Saugatuck, 269-857-8888), un acollidor motel de principis dels anys cinquanta conegut anteriorment com Shangrai La. Hi ha 20 habitacions aquest compost silenciós situat sota d'arbres alts i ancorat per una bonica piscina i pati amb mobles a l'aire lliure còmodes: parets amb panells de beix, sostres amb panells de fusta, edredons capritxosos d'Edge Mitjà, llits trineus, moquetes noves, emmarcat en blanc i negre fotos de ciutats internacionals (Londres, ciutat de Nova York, París) per sobre dels capçals, televisors de pantalla plana, unitats de control individual, i nevera i microones. Aquestes són algunes de les habitacions més elegants i elegantment decorades de la zona, tot i que són força compactes (d'aquí els preus molt raonables). A més, el motel es troba fora de la zona del centre de Saugatuck ia 15 minuts amb cotxe de la platja Oval. És ideal per als hostes que busquen una alternativa una mica més tranquil a alguns dels allotjaments més cèntrics, però animats, al centre de Saugatuck i Douglas. La majoria de les habitacions tenen un llit doble, però hi ha alguns més grans amb dues reines. Les habitacions tenen una zona de pàrquing atractiva i totes tenen cadires Adirondack i una petita taula just davant de la porta principal.
08 de 08
Twin Oaks Inn - Saugatuck
Els hostes amics Sherry Forbes i Lisa Stafford són els amfitrions de Twin Oaks Inn (227 Griffith St., Saugatuck, 269-857-1600), un encantador B & B amb sis habitacions d'hostes i un lloc ideal si està interessat en passejar i el pintoresc centre de la ciutat de Saugatuck, l'establiment és a només un carrer de l'arrossegament principal, Butler Street, a poca distància de desenes de restaurants acollidors i botigues intel·ligents. Les habitacions d'aquesta casa de taulers amb tres gables estan decorades amb antiguitats, llençols florals i cortines, i molts detalls divertits: alguns disposen de xemeneies i jacuzzis. Cada matí se serveix un esmorzar complet.