Guia de la Cerimònia de les Claus a la Torre de Londres

Tradició centenària passa cada nit

El Regne Unit és molt gran en la tradició, i sobretot en qualsevol tradició que tingui a veure amb el monarca. La Cerimònia de les Claus a la Torre de Londres , una fortalesa medieval construïda per Guillermo el Conqueridor el 1066, és una d'aquestes, i data de segles. Bàsicament, simplement es tanca totes les portes de la Torre de Londres, i els visitants poden escortar l'administrador sempre que s'apliquin amb antelació.

Però és una mica més complicat que només assegurar la porta d'entrada a la nit. La Cerimònia de les Claus implica el tancament formal de les conegudes portes de la Torre de Londres . La Torre ha d'estar tancada perquè alberga les Joies de la Corona, i ha succeït exactament de la mateixa manera totes les nits durant uns set segles.

Què passa

Durant la Cerimònia de les Claus, el Cap Yeoman Warder s'escolta al voltant de la Torre tancant totes les portes fins que és "desafiat" pel centinela, a qui ha de respondre abans de completar la tasca. La mateixa redacció s'ha utilitzat cada nit durant centenars d'anys, excepte pel nom del monarca regnant.

Els visitants s'admeten a la Torre sota l'acompanyament a les 9.30 hores. Entre 40 i 50 visitants s'admeten a la Cerimònia de les Claus cada nit.

Cada nit, a les 9:52 de la nit, el Cap de la Torre de Yeoman de la Torre surt de la Torre Byward, vestida de vermell, portant una llanterna d'espelmes en una mà i les Claus de la Reina en l'altra.

Camina cap a la Porta del Traïdor per reunir-se entre dos i quatre membres del regiment d'obligacions, Guàrdies de Peu, que l'acompanyen durant la cerimònia. Un soldat pren la llanterna i caminen cap a la porta exterior. Tots els guàrdies i els centinelas de servei saluden les claus de la reina quan passen.

El Warder tanca la porta exterior, i tornen a tancar les portes de roure de les torres Mitjà i Avall.

Tots tres tornen cap a la Porta del Traïdor, on un centinela els espera. Llavors comença aquest diàleg:

Sentinella: "Aturar-se, qui arriba?"

Cap de la Yeoman Warder: "Les claus".

Sentinella: "Que les seves claus"?

Warder: "Claus de la reina Isabel".

Sentinella: "Passi llavors, tot està bé".

Tots quatre homes caminen cap a l'arcada de la Torre Sagnant i cap als passos de l'amplada, on es dibuixa la guàrdia principal. El Cap de la Yeoman Warder i la seva escorta s'aturen al peu dels passos, i l'oficial encarregat dóna el comandament a la Guàrdia i escolta per presentar les armes.

El cap de la Yeoman Warder mou dos passos cap endavant, puja el capó de Tudor a l'aire i crida "Déu conserva a la reina Isabel". La guàrdia respon "Amen" exactament com el rellotge fa campanyes a les 22 hores i "The Duty Drummer" sona l'últim missatge al seu corneta.

El Cap de la Yeoman Ward torna les claus a la Casa de la Reina, i la Guàrdia és acomiadada.

Abans i després de la cerimònia, un guàrdia de Yeoman que actua com a guia proporciona més explicació de la Torre de Londres i la seva història. Els visitants són escoltats a la sortida a les 10:05 pm

Com obtenir entrades

Les entrades són gratuïtes, però heu de reservar en línia amb antelació. Hauríeu de reservar aquestes entrades tan aviat com hagueu decidit anar, ja que s'han reservat amb mesos d'antelació i sovint amb un any d'antelació, i no hi ha cap llista d'espera.

Per fer-ho, heu d'incloure tots els noms de la vostra festa. Podeu reservar fins a sis en un grup entre l'1 d'abril i el 31 d'octubre i fins a 15 d'un grup entre el 1 de novembre i el 31 de març.

Notes importants

Quan aneu a la Cerimònia de les Claus, feu la vostra butlleta original emesa per la Torre de Londres. No s'admetran vencedors, així que és imprescindible que estigueu a temps per a aquest esdeveniment. No hi ha instal·lacions de banys ni refrigeris disponibles i no podeu fer fotos de cap part de la cerimònia.