01 de 07
Qui necessita esquís?
Strawberry Park Hot Springs a Steamboat Springs. Getty Images / Jason Dewey Òbviament, l'esquí és l'estrella aquí.
No obstant això, les famoses estacions d'esquí de Colorado val la pena visitar, fins i tot si no voleu enganxar-vos a alguns esquís. De fet, la majoria de les ciutats d'esquí de l'estat es desplacen per atendre els visitants dins i fora de les pistes.
Els lectors de Ski Magazine van classificar les millors estacions d'esquí per als no esquiadors i una bona quantitat d'destinacions de Colorado van fer el tall: Beaver Creek, Steamboat, Vail, Telluride, Aspen, Snowmass i Buttermilk.
Acceptem, però tenim uns quants per afegir i tenir alguns consells d'informació privilegiats de Colorado sobre com els no esquiadors poden treure el màxim partit d'aquestes destinacions. Aquí teniu les nostres estacions d'esquí preferides per als no esquiadors.
Steamboat
L'estació d'esquí de Steamboat és la nostra escapada preferida d'esquí que es pot gaudir completament sense tocar un pol d'esquí. Durant tot l'any, destaquen les aigües a l'aire lliure de Strawberry Park Hot Springs i els voltants de Hot Springs de la Ciutat Vella.
Tot i que els esquiadors es posen a la punta de la neu amb gelades, podeu aprofitar-se de les fonts termals naturalment càlides, bombollejades i carregades de mineral, i esborreu els vostres músculs dolorosos i l'estrès sota el cel obert. Anar al caiac pel riu, agafar el sopar als bancs d'Aurum, agafar una góndola fins a la cimera per gaudir d'unes vistes fantàstiques, fer un passeig amb trineu a cavall sota la llum de les estrelles i sopar a Ragnar, un restaurant d'inspiració escandinau al cim de la muntanya.
02 de 07
Beaver Creek
Una truita de barbacoa de Colorado, un alvocat, un cogombre, una soja dolça i una oca olorosa, es va enrotllar a una eruga. Enganxat Beaver Creek és tan pintoresc que se sent com una ciutat de conte de fades. Passegeu pels carrers amb encant i gaudiu de compres excel·lents o sopeu en un restaurant de gamma alta, com el saló Osprey. El marisc a Hooked es troba entre els millors de l'estat. Agafeu un espectacle al Centre d'Arts Escèniques Vilar, misteriosament situat sota la pista de patinatge sobre gel que marca el cor del centre de la ciutat.
Podeu passar tot un cap de setmana explorant els negocis del poble, però Beaver Creek Village també és sovint la llar de festivals familiars i fins i tot esdeveniments divertits, incloent galetes gratuïtes cada tarda. Si voleu augmentar el ritme cardíac, només cal saltar-se en un tub de neu o inscriure's en una excursió crepuscular de raquetes de neu. No necessita passeig d'esquí.
03 de 07
Vail
La terrassa a l'aire lliure a Remedy. Four Seasons Vail Si Beaver Creek té bones compres, Vail té encara més i fins i tot millors compres. Vail té dues regions diferents, Vail Village i Lionshead, aquesta última que se sent com que està passejant per un món de Suïssa de Disney.
Aquí els restaurants són difícils de superar (proveu dinar a Sweet Basil amb vistes al riu i sopar a La Tour, un restaurant francès amb un celler per impressionar). En mesos més càlids, vegeu flors de colors al jardí alpí i cap al cim de la muntanya per a un parc d'atraccions (cremalleres, muntanyes russes, tubs d'estiu) i excursions guiades.
Agafa una xocolata calenta o un còctel al Bar Remedy a les quatre estacions; Agafeu un seient per la foguera amb vistes a la muntanya. Podeu veure els esquiadors baixar pel turó mentre escalfa els dits dels peus pel foc. La piscina i les tines d'aigua calent a baix us faran servir el cor de bombament sense necessitat d'escalfadors manuals ni mitjons de llana.
Podeu obrir les vacances sense esquí amb un tractament al Rock Resort Spa al luxós Arrabelle.
04 de 07
Telluride
Telluride Blues & Brews Fest. Barry Brecheisen És una mica en cotxe (o millor, vol) des de Denver , però això significa que la multitud pot ser més prim. Sens dubte val la pena la caminada. Agafeu un espectacle al Sheridan Opera House, navegueu per les botigues del centre i agafeu la góndola gratuïta a Mountain Village per comprar-los encara més. Els aliments especialment els encanta Telluride. Tant si us agrada la granja a la taula o la gourmet, deixareu a Telluride amb la seva panxa plena i els vostres gustos es posin feliços. Una altra visita obligada a la ciutat és el Telluride Blues and Bluegrass Festival.
05 de 07
Aspen
La piscina de St. Regis Aspen sota una muntanya de fulles canviants. St. Regis Aspen Camineu prop d'Aspen si no voleu esquiar-lo. O agafeu un pícnic i passeu un bonic passeig pel impressionant Santuari de John Denver i els jardins memorials, on trobareu molts racons ocultos per a un dinar romàntic. Porteu un llibre i llegeix-lo per l'aigua bullint.
El centre d'Aspen ofereix botigues de compres celestials i grans galeries d'art. Amants de l'art: no us perdeu el Museu d'Art Aspen. Per fer una excursió de dia, agafeu un petit servei de trasllat a Snowmass, una zona d'esquí més petita i propera, amb alguns restaurants fantàstics.
Per a una escapada de luxe, romandre al St. Regis a la tardor i veure com els arbres canvien de fulles de la piscina.
06 de 07
Breckenridge
Una mirada al centre de Breck. Oficina de Turisme de Breckenridge Breckenridge sempre sembla que tingui algun tipus de festival. Feu un recorregut guiat per la bicicleta a les cerveseries locals i la premiada Destil·leria de Breckenridge. El parc d'aventura d'estiu ofereix línies de cremallera, muntanyes russes i tobogans de muntanya quan la neu es fon. Les vistes de góndola rival a qualsevol de l'estat. El centre està alineat amb excel·lents botigues i bons restaurants.
El millor de tot, Breck és fàcil de moure sense un cotxe. Agafeu l'autobús gratuït a tot el comtat de Summit, incloent Frisco i Dillon propers, ciutats més petites amb moltes botigues de gemas ocults i restaurants més tranquils (i més barats).
07 de 07
Keystone
La góndola de Keystone al vespre. Aimee Heckel Una altra ciutat d'esquí preferida per no esquiadors és Keystone. Una de les nostres maneres favorites de passar un dia fora de les pistes a Keystone comença amb un dia de spa al Serenity Spa. A continuació, agafeu la góndola al cim de la muntanya per menjar al Alpenglow Stube, una de les millors experiències gastronòmiques que tindrà a Colorado. Haureu de fer reserves. Pot ser difícil d'entrar.
Fins i tot si no podeu entrar al Stube, assegureu-vos de portar la góndola a la part alta de la muntanya al vespre per gaudir d'unes vistes impressionants. Porteu una càmera o una revista i deixeu que la natura us inspireu.
Keystone també alberga alguns festivals emocionants, incloent el Festival de Bacon Blue Ribbon, on tot el centre de la ciutat fa olor de bacó celestial. Exemple de diferents tipus de cansalada a les cabines i rentar-les amb cervesa mentre escolteu música en directe. Aquest esdeveniment sempre és popular i una manera divertida d'omplir, sempre que no sigui vegetariana.