On:
El riu Columbia defineix la major part de la frontera entre Washington i Oregon. La carretera interestatal 84, que discorre per la part oest del Columbia des de Hermiston fins Portland, és la principal carretera del corredor. L'autopista estatal 14 segueix el Columbia al costat de Washington cap a Vancouver. A l'oest de Portland, l'autopista nord-americana 30 segueix aproximadament el Columbia a Oregon, mentre que la carretera interestatal 5 i l'autopista estatal 14 són les carreteres principals al costat del riu Washington.
El que va experimentar Lewis & Clark:
Mt. Hood va aparèixer poc després que la festa de Lewis i Clark va començar a viatjar al riu Columbia, confirmant que aviat tornarien a formar part del territori i eventualment arribarien a l'Oceà Pacífic. A mesura que avançaven cap a l'oest, el paisatge àrid es transformava en un ambient humit ple d'arbres, molses, falgueres i cascades. Es van trobar amb pobles indis al llarg del riu. Lewis i Clark van arribar a la badia de Grays, un punt ample en la ria del riu Columbia, el 7 de novembre de 1805.
El viatge de retorn del Corps cap al Columbia va començar el 23 de març de 1806 i va prendre la major part d'abril. Al llarg del camí van ser víctimes d'un interès indiscutiu d'origen, incloent-hi algun robatori.
Des Lewis & Clark:
En el moment del viatge de Lewis i Clark, llargues longituds del riu de la Columbia inferior es van omplir de caigudes i ràpids. Al llarg dels anys, el riu ha estat domesticat per panys i embassaments; ara és ampli i navegable des de la costa fins a les Tri-ciutats.
La Garganta del Riu Columbia, aquesta secció del riu que travessa les Muntanyes de la Cascada, és designada com una Zona Escènica Nacional, amb grans seccions de la línia de costa reservades com a parcs estatals i locals. La zona és una meca per a la recreació a l'aire lliure de tot tipus, des de windsurf al riu fins a senderisme i ciclisme de muntanya entre els turons i cascades dels rierols.
La carretera històrica de Columbia River ( carretera nord-americana 30 entre el Parc Estatal de Troutdale i Bonneville) va ser la primera carretera nord-americana desenvolupada específicament per a gires escèniques. L'autopista estatal 14, que discorre per la banda de Washington del riu, ha estat designada Columbia Columbia Scenic Byway.
Què podeu veure i fer:
A més dels principals llocs i atraccions de Lewis i Clark a continuació, també trobareu nombrosos marcadors històrics de Lewis i Clark a tots dos costats del riu. Totes aquestes atraccions estan ubicades al costat Washington del riu, tret que s'indiqui.
Parc Estatal i Centre d'Interpretació de Sacajawea (Pasco)
El Parc Estatal de Sacajawea es troba a la secció nord-oest de la confluència dels rius Snake i Columbia, on l'Expedició de Lewis i Clark va acampar els dies 16 i 17 d'octubre de 1805. El Centre d'interpretació Sacajawea del parc ofereix exposicions que se centren en la història històrica de la dona. Expedició de Lewis i Clark, i la cultura i història nativa d'Amèrica de la regió. En aquest Parc Estatal de Sacajawea es pot trobar una mostra interpretativa, que és una destinació popular per al càmping, la navegació i l'ús diari.
Sacagawea Heritage Trail (Tri-cities)
Aquest recorregut educatiu i recreativo de 22 milles s'executa a banda i banda del riu Columbia entre Pasco i Richland.
El sender del Sacagawea Heritage Trail està disponible per als excursionistes i els ciclistes. Al llarg del recorregut es poden trobar marcadors i instal·lacions interpretatius.
Lewis & Clark interpretatiu passar per alt (Richland)
Aquest lloc d'interpretació, ubicat al Columbia West Park de Richland, ofereix informació interpretativa, així com una bona vista del riu Columbia i la illa de Bateman.
Columbia River Exhibition of History, Science and Technology (Richland)
El CREHST és un centre de museus i ciències dedicat a la regió de la Conca de Columbia. Situat a Richland, aquest museu aborda la convincent i colorida història de la zona, tant humana com natural. Les exposicions permanents del museu inclouen Lewis & Clark: científics de Buckskin , així com geologia, història nativa americana, ciències nuclears, energia hidroelèctrica i peixos del riu Columbia.
Wallula Wayside (Wallula)
Situat al llarg de l'autopista dels EUA 12, on el riu Walla Walla es buida a la Columbia, aquesta pantalla interpretativa de la carretera explica la història del passatge de Lewis i Clark, primer el 18 d'octubre de 1805 i una altra vegada quan van acampar prop del 27 i 28 d'abril de 1806.
El lloc us permet gaudir d'una fabulosa vista de Wallula Gap.
Hat Rock State Park (a l'est d'Umatilla, Oregon)
Just al sud de la zona de Tri-Cities es troba el Parc Estatal Hat Rock, al costat del riu Oregon. Entre els primers emblemes distintius del riu Columbia, coneguts per Lewis i Clark, Hat Rock és un dels pocs que no s'ha inundat com a conseqüència de l'embassament. Els signes interpretatius marquen punts històrics al parc, que ofereixen instal·lacions d'ús diari i recreació d'aigua.
Maryhill Museum of Art (Goldendale)
El Museu Maryhill, ubicat a Goldendale, Washington, es troba en més de 6.000 acres de terra. Els Cossos del Descobriment van creuar aquesta terra el 22 d'abril de 1806, en el seu viatge de retorn. Els panells interpretatius situats sobre Lewis i Clark Overlook, un fanal escènic, comparteixen la seva història. Alguns artefactes regionals com els assenyalats en les revistes de Lewis i Clark es poden veure a la galeria "Nativa de Amèrica del Nord" de Maryhill.
Maryhill State Park (Goldendale)
Just al costat del Museu d'Art Maryhill, aquest parc fluvial ofereix campaments, passejades en bote, pesca i picnic. Si voleu posar la seva canoa al riu Columbia per una experiència simulada de Lewis i Clark, aquest és un bon lloc per fer-ho.
Columbia Hills State Park (oest de Wishram)
Aquest parc estatal inclou el llac Horsethief proper. El cos del descobriment va acampar en aquesta zona, que va ser el lloc d'un poble indi ben establert, els dies 22, 23 i 24 d'octubre de 1806, mentre portaven els seus aparells al voltant de Celilo Falls i The Dalles. Clark es va referir a aquesta sèrie de caigudes com "les grans caigudes de Columbia" en el seu diari. Aquestes caigudes eren un centre tradicional de pesca i comerç durant segles. La construcció de la presa de The Dalles el 1952 va elevar el nivell d'aigua per sobre de les caigudes i el poble. Quan visiteu el Parc Estatal de Columbia Hills, trobareu signes interpretatius juntament amb l'oportunitat d'acampar, escalar-se en roca i d'altres activitats recreatives a l'aire lliure.
Columbia Gorge Discovery Center (The Dalles, Oregon)
Situat a The Dalles, el Columbia Gorge Discovery Center és el centre d'interpretació oficial de l'Àrea Escènica Nacional de Columbia River Gorge. Es presenta la geologia i altres històries naturals, així com la història dels primers exploradors i colons blancs de la regió. Els visitants poden experimentar la recreació d'un càmping de Lewis i Clark al Parc Històric de Vida del Centre.
Centre de visites de Bonneville Lock and Dam (North Bonneville, WA o Cascade Locks, Oregon)
Aquest centre de visitants es troba a l'illa de Bradford, on l'Expedició de Lewis i Clark va acampar el 9 d'abril de 1806. Ara, una part d'Oregon, es pot accedir a l'illa des de qualsevol banda del riu. Durant la vostra visita al centre de visites Bonneville Lock and Dam, trobareu pantalles que cobreixen l'activitat local de Lewis i Clark. Altres llocs d'interès del visitant inclouen la història i les exhibicions de la vida silvestre, un teatre i la visualització de peixos submarins. A l'exterior podeu gaudir de les rutes de senderisme, l'escala de peixos i les fabuloses vistes del riu Columbia.
Centre Interpretatiu de la Gorge de Columbia (Stevenson)
La galeria del primer pis del museu presenta una sèrie d'escenaris reproduïts, oferint un recorregut històric per la regió. La influència de Lewis i Clark a la regió es presenta en el context d'un lloc comercial. Altres exposicions inclouen una casa nodriega, un cremallera i un transport fluvial, i una presentació de diapositives que explica la creació geològica del barranc.
Parc Estatal Beacon Rock (Skamania)
Lewis i Clark van arribar a Beacon Rock el 31 d'octubre de 1805, donant-li el seu nom al seu reconeixement. Va ser aquí on van observar forces de marees en el riu Columbia, prometent que l'Oceà Pacífic estava a prop. La roca era de propietat privada fins a 1935, quan es va lliurar al Departament d'Parcs de l'Estat de Washington. El parc ofereix ara càmping, passejades en bote, senders per a senderisme i ciclisme de muntanya, i escalada.
Àrea de recreació de l'estat de l'illa governamental (prop de Portland, Oregon)
Lewis, Clark i el cos del descobriment van acampar en aquesta illa del riu Columbia el 3 de novembre de 1805. Avui dia, l'illa forma part del sistema del Parc Estatal d'Oregon. Només accessible amb vaixell, Government Island ofereix senderisme, pesca i càmping.