Veure una jugada en un pub és una experiència única a Londres
Els visitants arriben als famosos teatres de Londres, però pocs gaudeixen dels teatres de pubs de la capital. I tot i així, aquesta forma d'entreteniment és un dels espectacles més interessants de teatre en viu disponibles al Regne Unit avui.
La majoria dels pubs de Londres tenen centenars d'anys. Els edificis tenien una cerveseria a la planta alta o tenien un gran nombre d'habitacions per llogar als viatgers. Com que aquests usos van començar a morir -especialment durant el segle XX-, els propietaris del pub van mirar al seu voltant noves maneres de guanyar diners amb la seva gran quantitat d'espai buit.
Atès que els bars i el teatre sempre han estat estretament associats a Londres, la creació d'espais petits i íntims de teatre i cabaret semblava natural.
Com va començar tot
El teatre del pub modern és un fenomen relativament nou però té un pedigrí molt antic. Els teatres del pati d'hostes, comuns en els dies de Shakespeare, però molt més antics, eren els primers espais de rendiment tancats.
Des de principis de la Mitja Edat, actors i músics van viatjar per tot el país en tropes, col·locant-se a les posades i tabernes dels viatgers -els precursors dels pubs- quan es van aturar a actuar. Si el propietari de l'hostaler els permetés fer espectacles al pati de l'entrenador, podria carregar els jugadors per entrar al pati. Podia cobrar encara més al públic fins als balcons o galeries cobertes, una característica del pub comú al segle XVIII. (Consulteu el George Inn, propietat de National Trust, a Southwark, construït el 1677, és l'últim pub galeritzat de Londres). I, per descomptat, podria vendre menjar i cervesa.
Per l'època isabelina, es van construir els primers teatres construïts amb el model de galeriat i tancat, com el Teatre Globus de Shakespeare, i el teatre de la taverna aviat es va extingir.
London Pub Theaters Today
La guia de Westminster Walking i la blogger de Londres, Joanna Moncrieff, afirmen que el cap del rei a Islington, fundat el 1970, és probablement el primer teatre del pub des de temps de Shakespeare.
Va establir el model per al típic teatre pub de Londres d'avui en una habitació per sobre, o ocasionalment, per sota del pub. Les àrees de seients són petites, sovint tenen menys de 60 persones i l'espai entre el públic i els actors és minúscul. Si el pensament d'un actor que fa un cop d'ull al mirar-lo a la cara d'una distància d'uns quatre peus és més del que podeu fer, el teatre del pub pot no ser per vosaltres.
Però si gaudeix de la possibilitat de veure obres de teatre noves o poc conegudes, amb actors amb un talent encara poc crus, en espais que sovint no són més grans que els salons d'algunes persones, aquest és un tipus de teatre de Londres que no s'ha de perdre. I fins i tot podria tenir una trobada propera amb un rostre familiar, o una estrella. Els públics de teatres de pub estan plens d'actors, estudiants de teatre, aficionats al teatre, directors i agents de fosa que busquen noves dramatúrgia i talent d'actuació.
Com veure una reproducció en un pub
- Fes un cop d'ull al que està passant en els teatres de pubs recollint una revista de publicacions com Time Out . No us molesteu en buscar la revista en línia: heu de veure la versió impresa dels llistats complets. És gratuït i disponible a les estacions de metro els dilluns o en dotzenes de llocs a tot Londres. És probable que ho trobeu al vostre hotel o consulteu la llista en línia de punts de distribució de Time Out per a la revista impresa.
- En general, hi ha algun tipus de descripció o revisió de la càpsula, però les entrades del teatre del pub generalment són inferiors a 20 lliures, de manera que és fàcil, i més divertit, tenir una oportunitat.
- És possible que vulgueu reservar les entrades amb antelació per recollir abans de l'espectacle. Si és possible, és una bona idea obtenir les teves entrades anticipadament per als espectacles més populars. En cas contrari, només apareixerà a temps a la nit i entrar a la cua per comprar un bitllet.
- Estigui preparat per viatjar més enllà del barri del teatre normal familiar per als turistes. Només hi ha alguns teatres pubs de Londres. El Finborough, el Cap de Reis i el Vell Lleó Roig estan entre ells. (Vegeu la llista a continuació). La majoria dels altres estan lleugerament fora del centre i poden implicar un viatge en autobús.
- A causa de les lleis de concessió de llicències al Regne Unit, alguns pubs de teatre més petits funcionen com a clubs. Heu d'unir-s'hi per veure una obra de teatre. En general, podeu unir-vos a aquest tipus de pub teatre per unes quantes lliures, quan compreu el vostre bitllet.
- El teatre del pub no és un sopar, encara que alguns pubs que tenen teatres també serveixen menjar. Si voleu menjar, arribeu el dia abans de menjar al pub abans de començar la reproducció. La pròpia obra no estarà al pub sinó en una habitació per sobre d'ella o en un soterrani.
- Ordeneu les vostres interrupcions (intermissions) abans d'anar al teatre si és possible, ja que l'aixafament al bar serà intens després.
- Quan l'obra estigui a punt de començar i quan l'interval estigui a punt de finalitzar, el propietari del pub farà sonar una campana al pub i us donarà uns cinc minuts d'avís previ per arribar al vostre seient.
Llista de teatres de pubs de Londres
Mai no es pot dir, amb molta antelació, què es podria programar als teatres de pubs de Londres. Com a inici, mira aquests enllaços a alguns dels més populars de Londres.
- Sobre el Lord Stanley Pub Es tracta d'un petit recinte (30 places) per sobre d'un pub de la ciutat de Camden que està protegit del desenvolupament per la designació Asset of Community Value. Té actuacions esporàdiques: nits de comèdia, música. Consulteu el lloc web del pub o truqueu al número (0207 284 3266) per veure si hi ha alguna cosa a l'espai del teatre que hi ha a sobre del pub.
- Per sobre del Stag Aquest és l'únic teatre LGBT + professional del Regne Unit. Ara és a la zona de Vauxhall i, el 2016, es troba en marxa per un premi Time Out Love London. Al bar s'ofereixen àpats anteriors.
- El Barons Court Theatre al pub Cortines Up. Aquest lloc de 60 places a les voltes per sota del pub presenta una barreja d'uns 70% de classics: The House of Bernarda Alba, The Good Person of Szechuan , i un 30% de nova feina. El bar serveix menjar per a un àpat previ al teatre.
- El Teatre del Cafè del Canal és un lloc de comèdia situat a sobre del Pub del Pont de la Petita Venècia. A la vora del Regents Canal, han estat amfitrions de ressenyes de comèdia i revivals poc coneguts des de 1979. És la seu de la Nova Ressenya, un espectacle que rep el Guinness World Record com la revisió de comèdia més llarga del món. Després de les altres actuacions, a la nit, els 4 dies de la setmana, 50 setmanes a l'any.
- L'Etcetera per sobre de l'Oxford Arms a Camden High Street. The Guardian crida a aquest dels millors teatres de pubs de Londres. És membre fundador del Camden Fringe i acull el London Horror Festival. Tingueu en compte el Black Box festival, un esdeveniment de tres setmanes cada any, quan les empreses visitants ofereixen l'estat de forma gratuïta, a canvi d'una divisió de taquilla. És una oportunitat de veure idees noves i fresques a l'escenari: algunes grans, algunes terribles.
- El Finborough Tiny but powerful, aquest teatre per sobre d'un pub no lluny de Earl's Court Station, posa l'èmfasi en "pensaments que provoquen nous escrits basats en text, així com ... obres realment descuidades dels segles XIX i XX. El teatre ha estat més que un constant en aquesta zona que el pub a sota, però ara sota gestió independent, el pub està en el lloc i un lloc ideal per provar cerveses artesanals locals.
- The Gate Theater Notting Hill Un altre dels teatres pubs més antics de Londres, destaca el treball internacional i els "clàssics internacionals descuidats". Es tracta d'un asseur de 75 persones que sovint colpeja per sobre del seu pes. No s'ha de confondre amb el Gate Cinema, un cinema de cinema d'art, també a Notting Hill.
- The Hen & Chickens Comèdia i teatre en un pub victorià a Highbury a l'extrem nord de Islington. Aquest pub teatral funciona com un club de teatre adequat. Si voleu saber què passa, heu d'unir-vos, anul·lar-los al 020 7354 8246 o seguir-los a Facebook.
- El Cap del Rei Hi ha hagut un pub aquí des de 1547 i un teatre des de 1970. El focus en aquests dies és el de redactar nous i revitalitzacions teatrals crítiques. També hi ha una programació de produccions musicals i òpera de cambra. El teatre té un premiat programa de direcció de pràctiques i molts dels seus graduats han tingut un gran èxit.
- El Landor A 60 places per sobre d'un pub de Clapham al sud de Londres, aquest teatre se centra en produccions musicals en un ambient íntim.
- El Latchmere / Theatre 503 anteriorment The Gate en The Latchmere, en Battersea. Com un dels grups originals de teatres publials de Londres, aquest espai ha estat produint nous escrits des de fa més de 30 anys. Dos cops l'any, el seu programa Second Look rescata una obra innovadora però passada per alt des dels anys 80 o 90.
- El Vell Llorer Roig Al voltant de 30 anys i un dels teatres de pub més respectats de Londres, aquest pub d'Islington, prop de l'estació de metro d'Angel, ha vist trasllats a West End i Off-Broadway de Londres.
- Pentàmetres: a sobre del pub Horseshoe a Hampstead Village. Des de 1968, aquest respectat teatre ha escenificat centenars de peces de teatre i va comptar amb moltes de les millors estrelles del teatre londinenc. És una cruïlla entre un teatre de pub i una empresa productora. Aquest teatre de 60 seients encara és dirigit pel seu director artístic fundador, Léonie Scott-Matthews.
- La branca del romaní A la vora d'Hackney i Islington, aquesta vegada va ser una sala de música victoriana pròpia, amb intèrprets com Charlie Chaplin i Marie Lloyd trepitjant els taulers. Actualment gestionat per un equip transatlàntic, presenta una eclèctica barreja de música i teatre, afavorint el talent "emergent".
- El Tabard Popular amb el públic de West London, el Tabard ha estat un element petit però important a l'escena de Londres durant més de 30 anys. Avui en dia presenta una barreja d'entreteniment en viu: revivals, adaptacions, música i comèdia.
- Arriba al Gatehouse de Highgate Village. Es tracta d'un pub molt antic i pintoresc. La seva primera menció en els registres és el 1670, però els propietaris del segle XIX van afirmar que havia estat un pub a partir de 1337. És auditori data de 1895 i ha servit com a sala de música, un club de jazz, un club folklòric (un cop allotjats Simon i Garfunkel). És el pub més al nord de Camden i el teatre més alt de Londres, a 446 peus sobre el nivell del mar. A 140 seients, això és més gran que molts grups o pubs i les seves produccions tendeixen a ser més comercials, centrant-se en el teatre musical. La producció de l' avinguda Q va ser guardonada amb la millor producció Off West End als premis Mousetrap el 2014.
- The White Bear Theatre Club Enfocant-se en un nou escriptor i "clàssics perduts", aquest teatre i pub del sud de Londres es va reobrir a l'octubre de 2016 amb un nou teatre construït i un nou bar que servia menjar i beguda pre i post-teatre. Les entrades per a la temporada 2016 es troben actualment a la venda al lloc web i inclouen una obra perduda d'Orson Wells i una representació després d'un atemptat terrorista.
Més teatres de Fringe
No tots els cinemes independents de Londres es troben en pubs. Alguns ocupen magatzems convertits, sales per sobre de cafès i altres. Alguns, com The Almeida, The Donmar Warehouse i l'aparador de Young Vic, protagonitzen una nova escriptura i talent. Unes altres són més experimentals i potencialment més emocionants:
- Teatre Arcola
- Battersea Arts Center
- El Bush
- Teatre del poble de Camden
- El pati del teatre
- Teatre Hampstead
- Carrer Jermyn
- The Lyric Hammersmith
- Menier Chocolate Factory
- L'arbre de taronja
- La casa ovalada
- La pregària
- La sala d'impressió
- Teatre Soho
- Southwark Playhouse
- Teatre Royal Stratford East
- El Tricicle
- The Union Theatre