Anar en tren, autobús o transbord
Tant si sou visitant per primera vegada a Sydney com si no, desplaçar-vos a Sydney pot presentar problemes per a vosaltres.
Certament, sempre podeu trucar a un taxi i deixar que el conductor trobi el seu camí cap a la vostra destinació.
O si us trobeu segur de conduir a Sydney, coneixeu la vostra adreça general i utilitzeu una unitat de navegació GPS actualitzada.
D'altra banda, és possible que vulgueu aprofitar el sistema de transport públic de Sydney.
01 de 04
Passant per tren
Si el vostre hotel o allotjament està al centre de Sydney, el primer que cal saber és on es troben les estacions de tren de City Circle.
La majoria dels trens locals tenen parades al voltant del City Circle o estan connectats a altres trens del sistema ferroviari de Sydney.
A excepció de l'estació Circular Quay, el City Circle s'atura tot sota terra. En el sentit de les agulles del rellotge des de l'estació central , el tren de la City Circle s'atura a l'Ajuntament, Wynyard, a sobre del Circular Quay, després de St James i Museum.
A més a més, hi ha trens que van en sentit contrari, des de Central al Museu, després de St James, Circular Quay, Wynyard i Town Hall.
Descobriu on estan les entrades d'aquestes estacions de City Circle: aneu a preguntar-li a algú si no esteu segurs: si voleu agafar el tren en una determinada parada City Circle.
Si no esteu a prop d'una estació de City Circle, consulteu l'estació de tren més propera i vegeu quins trens s'aturen allà i cap a on van. És possible que hàgiu d'agafar un tren i transferir-lo a un altre per a determinades destinacions. En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb l'amo de l'estació o amb la persona a la finestra de l'entrada.
Finestres d'entrades personalitzades
Hi ha d'haver taules de destinació que mostrin les estacions al llarg de la ruta del tren. Tingueu en compte que hi pot haver diferents rutes per a diferents trens, i alguns no es poden aturar en estacions particulars al llarg del recorregut.
Probablement, no hi haurà màquines automàtiques d'entrades on es pot obtenir el bitllet que desitgi. Si no esteu segur d'utilitzar la màquina d'entrades, compreu el vostre bitllet en una finestra d'entrades tripulada.
I si no esteu segur de quin tren heu de fer, consulteu-lo a una finestra d'entrades tripulada i feu-hi arribar.
Sola i tornada
Un parell de condicions per saber: un bitllet d'anada és únic, un bitllet d'anada i tornada és una devolució. Digueu que voleu obtenir un bitllet d'anada i tornada a Bankstown; Demaneu un "retorn de Bankstown".
Manteniu-vos al vostre bitllet perquè el necessiteu per sortir de l'estació. I si es tracta d'un bitllet de tornada, haureu de tornar-lo a utilitzar.
Si teniu un bitllet únic, no el recuperareu després d'abandonar el tren i passar pel torniquet. Si teniu un bitllet de tornada, no tornareu a recuperar-lo després de sortir del tren i passar pel torn a la tornada.
Si no hi ha torns, és possible que hagueu d'introduir el vostre bitllet usat al guarda de la porta; o simplement podria caminar si la porta està oberta i sense vigilància.
Estació Central
L'estació central, a través de la qual accedeix i surt del City Circle, és el centre del sistema ferroviari de Sydney i l'estació de Sydney per a trens de passatgers interesters i d'altres tipus.
Si la vostra destinació no es troba al tren City Circle que heu pres, és possible que hàgiu de transferir a Central (o en alguna altra estació) per al tren dret. No sortiu de l'estació a través d'un torniquet ja que això significaria que heu utilitzat el bitllet únic o la part corresponent del bitllet de tornada. Simplement camina cap a la plataforma correcta per al tren que desitgi.
A l'estació central, podeu organitzar i comprar entrades per a viatges de llarg recorregut com per a Perth a l'indi del Pacífic o a Darwin a l'indi del Pacífic, transferint-vos al Ghan a Adelaide.
02 de 04
Passant per Tramvia o Monorail
També podeu anar al sistema ferroviari lleuger de Sydney, prenent el tramvia a Central per anar a, per exemple, Darling Harbour o el complex de joc i entreteniment Star en Pyrmont.
El monorail de Sydney viatja per un circuit limitat que uneix Sydney central amb llocs d'interès al port de Darling, com ara l'aquari de Sydney i Wild Life Sydney i, a l'extrem occidental del pont de Pyrmont, el Museu Marítim Nacional d'Austràlia.
03 de 04
Passant per autobús
Els intercanvis de autobusos principals de Sydney a la ciutat són a l'estació central, Circular Quay i Wynyard a York St entre Margaret i Wynyard Sts.
Els autobusos, identificats per número, segueixen rutes particulars a la ciutat abans d'anar als suburbis.
Per obtenir l'autobús que necessiteu, poseu-vos al vostre hotel o lloc d'allotjament el nombre d'autobús que us cal agafar i on hi ha la parada d'autobús més propera.
O, si teniu accés a Internet, consulteu el vostre mapa de ruta als horaris d'autobusos de Sydney i als mapes de rutes. Si aquesta pàgina ha canviat, cerqueu el que necessiteu al lloc d'autobusos de Sydney.
04 de 04
Passant per Ferry
Sempre que sàpiga on va, i el lloc és atès per un transbordador, és fàcil agafar un ferri de Sydney des de Circular Quay.
Els molls del Circular Quay estan clarament marcats pel que fa a la destinació de ferries particulars i on es dirigeixen.
Alguns, com el ferri de Manly, viatgen sense escales fins al seu destí. Altres poden fer diverses parades.
Si us agafeu el ferri, digueu-vos a Watsons Bay per menjar a Doyles i planifiqueu-vos passar una estona a la platja, assegureu-vos de comprovar quan el darrer transbordador torna a Circular Quay o bé haureu de buscar un transport alternatiu la ciutat.
Si es dirigeix a Manly Beach , el moll del transbordador Manly és al costat del port i haureu de caminar una curta distància a través del Manly Corso per arribar al costat de l'oceà, Manly Beach.