¿Permetre Arizona casar gai?

Estatut dels sindicats civils

Actualització: 17 d'octubre de 2014

El jutge de districte nord-americà, John Sedwick, ha impedit a Arizona d'imposar una llei estatal de 1996 i una esmena constitucional aprovada per l'aprovació del vot de 2008 que prohibia el matrimoni gai. Va ordenar a l'estat que "cessi permanentment" la prohibició del matrimoni homosexual. El fiscal general d'Arizona ha anunciat que no apel·larà aquesta decisió. Va emetre una carta als empleats del comtat afirmant: "Efectiu immediatament, els empleats dels tribunals superiors del comtat d'Arizona no poden negar una llicència de matrimoni a cap altre llicenciatari que sigui elegible per considerar que la llicència permet un matrimoni entre persones del mateix sexe". Les parelles del mateix sexe a Arizona ja han començat a sol·licitar llicències de matrimoni.

Actualització: 8 d'octubre de 2014

El Tribunal d'Apel·lacions dels EUA per al 9è Circuit, que té jurisdicció sobre Arizona, ha declarat inconstitucionals les restriccions matrimonials, citant que va regir les prohibicions d'Idaho i Nevada que vulneraven els drets d'igual protecció de les parelles en virtut de la 14a esmena. La sentència s'està recorrent abans del panell del 9è Circuit. Si la decisió es confirma, les parelles d'un mateix sexe d'Arizona podrien casar-se al final de l'any.

Última actualització: febrer de 2014

La breu resposta és ... no. Arizona no permet els matrimonis entre persones del mateix sexe. Només aquí es reconeix un matrimoni d'un sol home i una dona.

Aquí hi ha una mica d'història sobre algunes de les propostes de vots dels últims anys relatives als matrimonis del mateix sexe.

2006: Protegeix el matrimoni Arizona

Els electors d'Arizona van dirigir la proposta 107 al novembre de 2006 . L'aprovació d'aquesta mesura hauria significat que només un sindicat entre un home i una dona seria vàlid o reconegut com un matrimoni per part de l'Estat d'Arizona, i que no existia cap estatut jurídic per a les persones solteres, fins i tot si la relació és similar a matrimoni. Els electors van rebutjar aquesta esmena constitucional, amb els opositors que afirmaven que, atès que la Constitució d'Arizona ja definia el matrimoni com entre un home i una dona, el matrimoni entre persones del mateix sexe era il·legal a Arizona.

2008: Esmena de la protecció matrimonial

La Proposició 102 modificaria la constitució d'Arizona afegint la següent redacció a la secció existent sobre matrimoni: només una unió d'un home i una dona serà vàlida o reconeguda com un matrimoni en aquest estat.

La proposta 102 va aprovar amb el 56% dels votants que van votar sí.

Una ciutat d'Arizona reconeix els sindicats civils

Si bé el matrimoni a Arizona encara es defineix com entre un home i una dona, encara sorgeixen qüestions relatives als drets de les persones en altres relacions, ja siguin gai o no, que es considerarien sindicats civils. Fins i tot si dues persones no estan casades, els beneficis, impostos i decisions mèdiques, així com altres preocupacions, serien abordats per una unió civil.

Al juny de 2013, la ciutat de Bisbee al sud d'Arizona (població aproximada de 6.000) es va convertir en la primera comunitat de l'estat en oferir sindicats civils, amb l'Ajuntament aprovant per un vot de 5-2. Quan es va proposar originalment, hi havia preocupació per part de l'Oficina del Fiscal General d'Arizona que hi hauria conflicte amb les lleis de l'estat d'Arizona, però algunes revisions van posar aquestes preocupacions a descansar, de manera que, almenys dins dels límits de la ciutat, qualsevol dos adults, independentment del seu gènere o orientació sexual, poden formar acords contractuals i designar-se com a agents. Hi ha una tarifa de 75 euros a Bisbee per obtenir un certificat de la Unió Civil.

El futur del matrimoni homosexual a Arizona

No sé quant de temps trigarà, o si alguna vegada passarà, però estic segur que continuaran els esforços per reconèixer el matrimoni entre persones del mateix sexe a Arizona. Una organització anomenada Equal Marriage Arizona estava recopilant signatures per intentar obtenir l'Esmena Igualtat Matrimonial a la boleta el 2014, però aquests esforços es van suspendre el 2013 per falta de finançament. Altres grups han indicat que té més oportunitats si apareix a la papereta de 2016, quan s'espera que la participació dels votants sigui molt superior a la del 2014.