Bomba d'automòbils irlandesa: un nom idòtic per a una beguda

Cotxe bomba irlandès? Ah, sí, és només un nom divertit per a tu, oi?

La Bomba d'automòbils irlandesa és un signe d'idiotez, de la manera que la veieu. És una estimada beguda de nois de fraternitat als EUA, sembla. I els cotxes bomba eren (estic fent servir el temps passat amb una ruixada d'optimisme aquí) una realitat sagnant per a persones de totes les edats a Irlanda. Entre les coses més desconegudes que he presenciat (a més d'alguns vídeos fets a casa a YouTube, això és) ... va ser en aquell moment quan una banda bulliciosa de joves americans nord-americans va entrar a un pub irlandès , acostant-se al bar amb l'estrident dels conqueridors, va ordenar diversos "Irish Car Bombs".

La camamilla semblava una mica perduda. En primer lloc, perquè gairebé ningú a Irlanda sap una beguda anomenada "Irish Car Bomb". I, doncs, perquè ... bé, els cotxes aeri a Irlanda no solen quedar-se al cap d'un temps, sinó que tendeixen a acabar amb una segona divisió. "Els fets de Feckin", em vau murmurar unes paraules d'elecció sota el meu alè, no prou baixes per no fer algunes mirades dels nois de la fraterna. Després, el gerent, després d'haver observat el grup de l'entrada a l'ordre, es va acomiadar i els va dir: "No ho servim aquí ... i crec que teniu prou de totes maneres". Així que van sortir, molt frustrats. I no vaig poder evitar pensar que en molts llocs el seu ordre podria haver portat una dreta recta, sense gel, a les seves cares ...

Què és una "bomba d'automòbils irlandesos"?

És una cosa nord-americana dels Estats Units ... i és una pèrdua perfecta de tres bones begudes. Oficialment descrit com un còctel de cervesa americà (jo mateix he tingut sempre còctels com a begudes més refinades, però això és només jo), la "Bomba d'automòbils irlandesa" és més precisament un "tir de bomba", com un calderer.

Vostè pren un got d'irlandès fort (no necessàriament, però sovint amb Guinness), una mica més de mig ple. A continuació, floten una mesura de whisky irlandès que està al damunt d'una mesura de crema irlandesa en un got de vidre. Per completar el "còctel", el vidre de cops es deixa caure ("bombardejat") en el gruixut. Que pot ser desordenat en si mateix.

Però aquí la diversió només comença, ja que una vegada que el greix, el whisky i la crema es barregen, tota la vacuna es reduirà (que, per cert, no disminueix ni millora el sabor, però potser us oferirà sensibilitats d'altres maneres). Per tant, l'objectiu general de la "Bomba d'automòbils irlandesa" és reduir-la el més ràpidament possible. El que fa que sigui molt popular amb persones que en realitat no es preocupen pel que beuen, sinó que volen fer una gran producció de beure i esborrar-se en un marc de temps econòmic.

I mentre la beguda és bastant popular als Estats Units, pràcticament no es coneix a Irlanda, i alguns bares d'estil anglès que intenten introduir-ho han rebut queixes. Endevina per què ...

El que és realment una bomba d'automòbils irlandesos ...

Imagini's sortint d'un viatge per anar de compres, quan s'anuncia una "alerta de seguretat" i se li ha passat un cotxe vermell. El que realment bufa mentre encara estàs a prop. La seva audiència s'ha anat, el vidre volant ha tallat l'esquena, ha estat llançat a l'asfalt i les abrasions per demostrar-ho. Però aquesta no és la vostra preocupació principal ara mateix. Esteu buscant el vostre fill, que només heu saltat al costat de vosaltres. No es pot trobar amb ell. L'endemà se't demana que identifiqueu algunes restes manchades, els membres trencats, a la morgue ...

heu trobat al vostre fill.

Penseu en Omagh 1998, quan un cotxe bomba aparcat al carrer comercial principal de la ciutat per alguns "republicans dissidents" va matar a més de dues dotzenes de persones: dones, homes, nens, pensionistes, britànics, irlandesos i espanyols. O pensen a Dublín i Monaghan el 1974, quan els cotxes de bombers coordinats per lleialistes van matar a 33 persones (34 si teniu un fill no nascut): el major nombre de morts de qualsevol dia durant els "problemes". Per a alguns visitants nord-americans, també podria ajudar a pensar a Oklahoma City el 1995, quan van morir 168 persones, potser algú hauria d'inventar un "còctel Timothy McVeigh"?

Irlanda ha tingut la seva part de cotxes bomba i d'altres IED ("artefactes explosius improvisats"), al nord i al sud de la frontera, plantats per ambdós costats de la divisió polític-sectària, amb un nombre de morts encara amenaçant d'augmentar-se a causa d'alguns " lluitadors de la llibertat "intentant fer el seu punt plantant un altre dispositiu infernal amb el coneixement complet de posar en risc" danys col·laterals ".

I per què algú pensa que aquest és un bon nom per a un còctel? I ho demanem en un país que va veure desenes de víctimes mortals assassinats per autèntics cotxes de bombes irlandesos?

Just Stop and Think!

Per tant, un turista entra a un bar de Tel Aviv i demana una "bomba de suïcidis de Hamas" ... Estic segur que una varietat d'aquest bonic nom agraeix un "còctel" en algun lloc. Pot veure que això va bé amb el personal? Tingueu en compte que, tractant d'explicar, podria ser una mica tard, després que la seguretat hagi tractat amb una amenaça percebuda en aquest cas.

O imagineu-vos que ordeneu els kebabs de flambé en un restaurant de l'Orient Mitjà, dos pinxos cremats enganxats a una base de fusta. I l'home amable que serveix aquests comentaris indiferents diu que aquest és el "Especial 9/11" ...

Activa les notícies cada dia i estàs obligat a escoltar d'un cotxe bomba que surt d'algun lloc, matant dotzenes. I llavors surt i demana una "Bomba d'automòbils irlandesos"? Tot una mica divertit, oi? No, no ho és. I tampoc és intel·ligent.

I, en general, és un malbaratament de bones begudes ...

Demana un whisky irlandès decent , net i sense gel, seguit d'un caçador de cervesa, molt més divertit, que et dóna temps per gaudir també. I no et fa semblar un desamor insensible en ordenar-ho.