01 de 31
Introducció al Festival Ganesh
Hemant Mehta / Getty Images Celebrat a l'agost / setembre de cada any, depenent del cicle de la lluna, el famós festival de Ganesh Chaturthi celebra el naixement de l'estimat déu hindú de caps d'elefant, Lord Ganesha. Ganesha, també anomenat amb afecte com Ganpati, és popularment adorat per la seva habilitat per eliminar els obstacles i portar la bona fortuna.
El festival comença amb la instal·lació d'enormes estatuts elaborats de Ganesha a les cases i els podis canopied (anomenats pandals ), que han estat especialment construïts i ben decorats. Els artesans van posar mesos d'esforç a fer les estàtues. Les estàtues són adorades per diverses durades de fins a 12 dies, abans d'estar immerses en aigua.
Bombai és un dels millors llocs per viure el festival de Ganesh Chaturthi. Al voltant de 10.000 estàtues de Lord Ganesh es mostren a diversos llocs de la ciutat. Altres estats indis que també celebren àmpliament el festival inclouen Goa, Tamil Nadu, Karnataka i Andhra Pradesh.
Desplaceu-vos per aquesta galeria de fotos per veure com se celebra el festival.
02 de 31
La creació del Senyor Ganesh
Un taller a Parel a Bombai. © Sharell Cook El procés intensiu d'artesania dels ídols de Lord Ganesh es posa en marxa uns tres mesos abans de l'inici del festival. Es realitza en tallers de carretera que apareixen sota lones blaves, així com en espais dedicats més grans. Si està interessat en el procés, és possible veure les estàtues fetes. Llegiu més sobre On veure els ídols de Mumbai Ganesh.
03 de 31
Un gran taller Ganesh a Mumbai
© Sharell Cook Els ídols de Lord Ganesh són principalment elaborats amb guix de París, tot i que la consciència creixent sobre el medi ambient condueix a ídols de fang més ecològics. Els grans ídols són tan grans que necessiten muntar-se bastant! Descobreix més en aquest walk through of idol Making Workshops a Mumbai.
04 de 31
Pintura Lord Ganesh
© Sharell Cook Pintar els ídols i portar-los vida és un procés delicat i que requereix molt de temps.
05 de 31
Decoració de Lord Ganesh
NurPhoto / Getty Images Es pren una gran cura durant el procés de decoració. Aquests ídols Ganesh són produïts per Gulbai Tekra, l'únic proveïdor més gran d'ídols Ganesh a Ahmedabad, a Gujarat. Es calcula que hi ha prop de 1.200 fabricants d'ídols.
06 de 31
Venedors venent ídols de Lord Ganesh
Jagdish Agarwal / Getty Images A mesura que s'acosta el començament del festival, nombrosos llocs de venda de carreteres apareixen venent una gran varietat d'ídols.
07 de 31
Ídols Ganesh en venda
© Sharell Cook Aquests petits ídols Ganesh, que seran adquirits per persones per a la seva instal·lació i adoració a casa seva.
08 de 31
Un petit ídol Ganesh personal
Hemant Mehta / Getty Images Aquest petit ídol Ganesh ha estat instal·lat i decorat amb flors.
09 de 31
Els sacerdots hindús assisteixen a un ídol
Richard I'Anson / Getty Images Els grans ídols de Ganesh es transporten amb camions i s'instal·len en podis decorats ( pandals ) que el públic pot visitar. Els sacerdots hindús preparen l'ídol de Lord Ganesh durant el procés d'instal·lació i preparen-ho per adorar.
10 de 31
Un públic Ganesh Pandal
Jagdish Agarwal / Getty Images Aquestes pantalles es poden trobar a les voreres de les carreteres i al final dels carrers de tota la ciutat durant el festival de Ganesh Chaturthi.
11 de 31
Lord Ganesh pacífic
© Sharell Cook Els pandes són tan pacífics i acollidors, és fàcil oblidar el trànsit i el soroll a l'exterior.
12 de 31
Cada pantalla és diferent
© Sharell Cook A més, és emocionant veure tots els dissenys diferents dels ídols.
13 de 31
Lalbaugcha Raja a Bombai
Kuni Takahashi / Getty Images Mumbai és conegut per les seves exhibicions enormes i luxoses de Lord Ganesh, amb temes únics cada any. El més popular és el Raja Lalbaugcha. Descobriu cinc famosos mandats Ganesh de Mumbai.
14 de 31
Ganesh Idol preparat per adorar
© Sharell Cook Molts complexos d'apartaments també instal·len un ídol perquè els habitants adoren.
15 de 31
Lord Ganesh i el seu ratolí
© Sharell Cook Un ratolí gris es troba a la dreta de l'estàtua. El ratolí es coneix com el vehicle de Lord Ganesh, que el transporta. El fet de viatjar en una criatura tan petita significa la unitat dels petits amb els grans. El ratolí, que és una criatura tan petita i àgil, també pot trobar el seu camí sense obstruccions a través de l'espai més estret.
16 de 31
Cerimònia de Lord Ganesh Aarti
© Sharell Cook A hores set del dia, els sacerdots hindús realitzen una cerimònia aarti (culte amb foc), a la qual el públic pot assistir i participar.
17 de 31
Prenent Lord Ganesh per la immersió
Kiran Chorge / Getty Images En l'últim dia del festival, les estàtues de Ganesh són desposseïdes dels podis, carregades al fons de camions i desfilades pels carrers cap a l'oceà o altres cossos d'aigua en processons energètiques. Això culmina en que les estàtues estan immerses a l'aigua, en un ritual anomenat visarjan.
18 de 31
Ganesh Festival Drummers
CR Shelare / Getty Images Les processons pels carrers s'acompanyen d'un fort copet per acomiadar al Senyor.
19 de 31
Ballant a les Calles
Richard I'Anson / Getty Images També hi ha balls exuberants al carrer perquè les estàtues de Lord Ganesh fan el camí per estar immerses.
20 de 31
Ballant a la nit
Kuni Takahashi / Getty Images Les processons per adéu a Lord Ganesh solen continuar durant la nit. Fins i tot l'última pluja monzónica no amorteix l'entusiasme de ningú.
21 de 31
Processó del carrer Lalbaugcha Raja
Jagdish Agarwal / Getty Images La processó d'immersió pel molt popular Lalbaugcha Raja a Mumbai veu els carrers plens de devots.
22 de 31
Lalbaugcha Raja Close-Up
Jagdish Agarwal / Getty Images El Raja Lalbaugcha té nombrosos assistents per cuidar-lo mentre va al viatge cap a l'oceà per estar immers.
23 de 31
Els ídols arriben a la immersió a Mumbai
Fotografia de lsprasath / Getty Images L'arribada dels ídols Ganesh en Girgaum Chowpatty a Marine Drive a Mumbai és espectacular, especialment en contra de la posta de sol del paisatge urbà. Llegiu més sobre Ganesh Visaran (immersió) a Bombai.
24 de 31
Ídols grans esperant immersos
Jagdish Agarwal / Getty Images Els grans ídols han d'esperar a la pluja per estar immersos.
25 de 31
Grans ídols grans immersos
Jagdish Agarwal / Getty Images El procés d'immersió per a tots els ídols és llarg i continua tota la nit, i finalment conclou l'endemà.
26 de 31
Els petits ídols arriben a la immersió
CR Shelare / Getty Images Els ídols petits de Ganesh es transporten als carros per submergir-se al mar en Girgaum Chowpatty a Mumbai.
27 de 31
Una pregària final a Lord Ganesh
Richard I'Anson / Getty Images Un jove xiuxiueja una última oració a Lord Ganesh abans de dir-ho adéu.
28 de 31
Prenent petits ídols de Ganesh a l'aigua
CR Shelare / Getty Images Els petits ídols de Lord Ganesh es transporten fàcilment a l'aigua.
29 de 31
Lord Ganesh portat a l'aigua
Jagdish Agarwal / Getty Images Es tracta d'un esforç en equip per assegurar que Lord Ganesh estigui acuradament immers en l'aigua. Alguns ídols més grans es duen a terme en pontons.
30 de 31
Un ídol solitari de Ganesh
Jagdish Agarwal / Getty Images 31 de 31
Les conseqüències
Paddy Photography / Getty Images Malauradament, la majoria dels ídols de Ganesh no són ecològics. Estan fabricats amb guix de París i en comptes de dissoldre's naturalment a l'oceà, els seus parcs trencats solen rentar-se a terra.