Hawaii és el cinquanta estat d'Amèrica i, a diferència de qualsevol altre membre del sindicat. Situat més enllà de la terra que qualsevol altra cadena insular del món, Hawaii té una cultura, història i idioma únics. Abans de visitar l'estat d'Aloha, aprèn una mica sobre la seva gent.
01 de 10
Na Mamo: Gent hawaiana avui
Na Mamo: Gent hawaiana avui. Jay Hartwell Un llibre excel·lent per ajudar-vos a conèixer les persones que mantenen viva la cultura hawaiana en les seves professions i aficions escollides: des de les curses de hula fins a canoes; fent tapa a la plantació de taro. Conegui les persones i la cultura d'Hawaii abans de visitar les illes d'Hawaii. Aquest llibre està actualment fora d'impressió, però disponible disponible a partir d'Amazon.com.
02 de 10
Shoal of Time: Història de les illes hawaianes
Shoal of Time. Gavan Daws Aquest llibre se centra en Hawaii post-contacte des de la perspectiva occidental. Aquesta és una història molt llegible i amb molta cura. Aquest hauria de ser el lloc de partida per a qualsevol interessat en el passat majestuós i tràgic de les illes hawaianes.
03 de 10
Mitologia hawaiana
Mitologia hawaiana. Martha Beckwith El primer llibre sobre la mitologia hawaiana escrit el 1940, però es llegeix com s'ha escrit avui. Si teniu previst visitar Hawaii, haureu d'aprendre sobre la gent d'Hawaii i aquest llibre us informa molt sobre la seva cultura antiga.
04 de 10
Diccionari hawaiano
Diccionari hawaiano. Mary Kawena Pukui i Samuel H. Elbert El millor diccionari hawaià, bar none. Quan se us demani sobre l'ortografia o els significats d'una paraula o una frase, és probable que la resposta sigui "Pukui diu ..." o "Segons Pukui ..."
05 de 10
Noms hawaians - Noms en anglès
Noms hawaians noms anglesos. Eileen M. Root Un llibre realment interessant i útil que us ajudarà amb el significat de molts noms hawaians quan visiteu les illes. Aquest llibre està actualment fora d'impressió, però disponible disponible a partir d'Amazon.com.
06 de 10
Noms de llocs d'Hawaii
Noms de llocs d'Hawaii. Mary Kawena Pukui Una guia de recursos imprescindibles per a qualsevol viatger que estigui interessat a aprendre el significat darrere de noms com ara carrers, pobles, valls, seccions de terra, estanys de peixos, muntanyes, rierols, illes, edificis i molt més.
07 de 10
Edredó hawaiano: una experiència espiritual
El edredó hawaiano. Poakalani i John Serrao Una guia completa de la tradició, el patrimoni i la importància cultural dels edredons hawaians. Aquest llibre està actualment fora d'impressió però disponible disponible a partir d'Amazon.com.
08 de 10
Hawaii de James Michener
Hawaii: una novel·la. James A. Michener Una excel·lent introducció a la història de Hawaii, a través d'una narració experta i molt precisa per part d'un dels autors preferits dels Estats Units.
09 de 10
Santíssim: Pare Damien de Molokai
Home sant. Gavan Daws Per l'autor de Shoal of Time, una excel·lent biografia de Saint Damien, així com una història social de la lepra a finals del segle XIX.
10 de 10
Aprendre hawaian a casa
Aprendre hawaian a casa. Kahikahealani Wight Un llibre de cursos i CD d'àudio perquè pugueu aprendre el bonic llenguatge d'Hawaii. El paquet inclou instruccions pas a pas, exercicis i molt més.