Part 1 - Welcome Park al primer banc dels EUA
Ja sigui que sou un resident local que vulgui redescobrir la seva ciutat natal o algú que planeja viatjar a Filadèlfia i fer una visita turística, espero que aquesta sèrie sigui útil i divertida. Assegureu-vos de comprovar les fotos que trobareu a la part dreta de la pàgina.
Quan condueixo a la ciutat, prefereixo estacionar a la Ciutat Vella a diferència del centre de la ciutat. L'aparcament a la Ciutat Vella està més a prop de l'I-95, que per a molts és la ruta més directa cap a dins i fora de la ciutat.
Hi ha menys trànsit i les tarifes són molt millors. M'agrada estacionar-me en un lot envoltat per Front i 2nd Streets, Walnut Street i Gatzmer Streets. Es troba just darrere del vell restaurant Bookbinders, i al costat del parc de benvinguda. Aquí hi ha un mapa per ajudar-vos. Si arribes abans de les 10:00 am, pots aparcar tot el dia per menys de $ 10.00, una veritable ganga pels grans estàndards de la ciutat.
A mesura que surt del garatge, es troba a "Welcome Park", el lloc de Slate Roof House, on el 1701 William Penn va escriure la seva famosa "Carta de privilegis", el marc per al govern de Pennsilvània. Avui hi ha un petit però agradable parc on podeu seure uns minuts abans de començar el vostre passeig.
El carrer visible des del parc és el segon carrer. A mesura que s'enfronta el carrer, l'edifici que hi ha a mà dreta, al costat del garatge és la Casa Thomas Bond, una casa restaurada del segle XVIII amb reformes del segle XIX.
Aquesta casa és ara un establiment d'allotjament i esmorzar popular.
Al carrer de l'esquerra es troba el Restaurant City Tavern, una reconstrucció de la millor taberna de la Revolució Americana. Avui el restaurant està obert per dinar i sopar. El personal es vesteix de vestit colonial, de manera que es pot sentir la sensació de com es va tornar a menjar en temps revolucionaris.
Feu una esquerra al carrer 2 i camineu fins la cantonada. Quan arribeu a la cantonada de 2nd and Walnut, farà una ciutat a la dreta i cap a dalt, però primer, feu un cop d'ull a l'esquerra que hi ha a la cantonada i veureu l'antic restaurant de Bookbinders, un cop Els restaurants més famosos de Filadèlfia, coneguts arreu del món pel seu marisc i la sopa de mosquetó. Actualment està en fase de renovació i està previst que es torni a obrir el 2004.
Pàgina següent: Walnut Street i el primer banc dels EUA, feu clic per obtenir més imatges Welcome Park Foto de John Fischer Part 1 - Welcome Park al primer banc dels EUA Tant si sou un resident local que vol redescobrir la seva ciutat natal o algú qui planeja viatjar a Filadèlfia i fer una mica de visita turística, espero que aquesta sèrie sigui útil i divertida. Assegureu-vos de comprovar les fotos que trobareu a la part dreta de la pàgina.
Quan condueixo a la ciutat, prefereixo estacionar a la Ciutat Vella a diferència del centre de la ciutat. L'aparcament a la Ciutat Vella està més a prop de l'I-95, que per a molts és la ruta més directa cap a dins i fora de la ciutat. Hi ha menys trànsit i les tarifes són molt millors. M'agrada estacionar-me en un lot envoltat per Front i 2nd Streets, Walnut Street i Gatzmer Streets.
Es troba just darrere del vell restaurant Bookbinders, i al costat del parc de benvinguda. Aquí hi ha un mapa per ajudar-vos. Si arribes abans de les 10:00 am, pots aparcar tot el dia per menys de $ 10.00, una veritable ganga pels grans estàndards de la ciutat.
A mesura que surt del garatge, es troba a "Welcome Park", el lloc de Slate Roof House, on el 1701 William Penn va escriure la seva famosa "Carta de privilegis", el marc per al govern de Pennsilvània. Avui hi ha un petit però agradable parc on podeu seure uns minuts abans de començar el vostre passeig.
El carrer visible des del parc és el segon carrer. A mesura que s'enfronta el carrer, l'edifici que hi ha a mà dreta, al costat del garatge és la Casa Thomas Bond, una casa restaurada del segle XVIII amb reformes del segle XIX. Aquesta casa és ara un establiment d'allotjament i esmorzar popular.
Al carrer de l'esquerra es troba el Restaurant City Tavern, una reconstrucció de la millor taberna de la Revolució Americana. Avui el restaurant està obert per dinar i sopar. El personal es vesteix de vestit colonial, de manera que es pot sentir la sensació de com es va tornar a menjar en temps revolucionaris.
Feu una esquerra al carrer 2 i camineu fins la cantonada. Quan arribeu a la cantonada de 2nd and Walnut, farà una ciutat a la dreta i cap a dalt, però primer, feu un cop d'ull a l'esquerra que hi ha a la cantonada i veureu l'antic restaurant de Bookbinders, un cop Els restaurants més famosos de Filadèlfia, coneguts arreu del món pel seu marisc i la sopa de mosquetó. Actualment està en fase de renovació i està previst que es torni a obrir el 2004.
PÁGINA SEGÜENT - Walnut Street i el Primer Banc dels EUA
A mesura que comença el seu passeig per Walnut Street, veureu vell a la seva dreta i nou a l'esquerra. A la seva dreta veureu l'intercanvi de Philadelphia. Inaugurat el 1834, aquest edifici va allotjar l'intercanvi comercial de Filadèlfia durant molts anys. Actualment s'està completant la restauració. L'edifici no està obert al públic; serà ocupat com a oficina administrativa pel Servei de Parcs Federals.
A la seva esquerra veureu un restaurant modern, el cinema de Ritz Five (que mostra majoritàriament pel·lícules d'art), i edificis més antics ocupats com a oficines i habitatges.
Quan arribeu a la cantonada de Walnut i la tercera, feu el dret. Anem a fer un petit desviament per aturar-nos a l'antic Centre de Visitants del Parc Històric Nacional de la Independència. Mireu el campanar de 130 peus que alberga la Campana del Bicentenari, el regal bicentenari del poble britànic als Estats Units. El Centre de Visitants s'ha traslladat al Parc Històric Nacional de la Independència, de manera que probablement trobareu l'edifici tancat.
Directament al carrer de l'antic centre de visitants es troba el primer banc dels Estats Units. Aquesta va ser la llar del banc del govern de 1797 a 1811, i l'edifici més antic dels Estats Units. Es restaura a l'exterior però no està obert al públic. L'interior només està obert per a esdeveniments especialment programats.
Feu una còpia de seguretat cap a 3rd Street fins a Walnut Street on farem un recorregut i continuarem pel nostre passeig per la Part II de "Un recorregut a peu pel centre de Filadèlfia".
Primer banc dels Estats Units Foto de John Fischer Part 1 - Parc de benvinguda al primer banc dels EUA A mesura que comença el seu passeig per Walnut Street, veurà vell a la seva dreta i nou a la seva esquerra. A la seva dreta veureu l'intercanvi de Philadelphia. Inaugurat el 1834, aquest edifici va allotjar l'intercanvi comercial de Filadèlfia durant molts anys.
Actualment s'està completant la restauració. L'edifici no està obert al públic; serà ocupat com a oficina administrativa pel Servei de Parcs Federals.
A la seva esquerra veureu un restaurant modern, el cinema de Ritz Five (que mostra majoritàriament pel·lícules d'art), i edificis més antics ocupats com a oficines i habitatges.
Quan arribeu a la cantonada de Walnut i la tercera, feu el dret. Anem a fer un petit desviament per aturar-nos a l'antic Centre de Visitants del Parc Històric Nacional de la Independència. Mireu el campanar de 130 peus que alberga la Campana del Bicentenari, el regal bicentenari del poble britànic als Estats Units. El Centre de Visitants s'ha traslladat al Parc Històric Nacional de la Independència, de manera que probablement trobareu l'edifici tancat.
Directament al carrer de l'antic centre de visitants es troba el primer banc dels Estats Units. Aquesta va ser la llar del banc del govern de 1797 a 1811, i l'edifici de banc més antic dels Estats Units. Es restaura a l'exterior però no està obert al públic. L'interior només està obert per a esdeveniments especialment programats.
Feu una còpia de seguretat cap a 3rd Street fins a Walnut Street on farem un recorregut i continuarem pel nostre passeig per la Part II de "Un recorregut a peu pel centre de Filadèlfia".