01 de 08
Una excursió a peu de West Belfast - La bogeria?
"Vols dir que en realitat se suposa que hauríeu de caminar en una zona de guerra?" Bé, sí, de tipus, però els temps són canviants.
Quan vaig començar pels carrers detallats més avall a principis de la dècada dels vuitanta, no m'hagués recomanat l'experiència dels dèbils. Alguns nens es van quedar sense parlar de mi per tirar uns quants maons a un cotxe de la policia que passava. Després de fer un aperitiu en una botiga sota la mirada serena de la reina Isabel II, alguns ciutadans preocupats em van preguntar sobre el meu negoci al barri amb una mica més que una bogeria als ulls. I, a continuació, va haver-hi el moment en què em vaig empentar amb la meva càmera quan passava un cotxe blindat, guanyant-me l'atenció indivisa d'alguns soldats britànics. Una de les quals apuntava una arma mortal al capdavant.
Retornant els meus passos fa poc em vaig adonar de com havien canviat les coses. No només el paisatge menys barricades, filferros de pues i cotxes cremats davant de l'habitatge subestàndard. La gent també ha canviat i un desconegut amb una càmera ja no provoca una resposta cap a un genoll (o un cop de cap). Anem a passejar pel West Belfast ...
02 de 08
Ajuntament - Salir
Una cosa sorprenent és com a prop del centre de la ciutat dos dels centres principals de la violència sectària en realitat eren. Si no és un tir de pedra, la bala d'un franctirador faria la distància. Així que comencem a passejar per l' esplèndida Ajuntament de Belfast a la plaça de Donegall (sí, el doble L és correcte).
La gespa davantera de l'ajuntament limita amb Donegall Square North i la plaça Donegall, un dels carrers comercials del centre de la ciutat, condueix cap al nord. Fa anys, hi havia llocs de control i recerques quan volies anar d'aquesta manera - després d'un cotxe IRA explotat aquí el 1972 (matant set i 150 ferits), això es va fer necessari.
Seguiu la plaça de Donegall fins que el carrer Castle Street s'orienti cap a l'esquerra. A Castle Street, potser veuràs signes subtils que estàs entrant en una zona nacionalista, com un punt de partida que sembla que dóna suport als fanàtics de Celtic Glasgow.
Aviat arribareu a un encreuament gegantí que us durà a Westlink cap al carrer Divis.
03 de 08
Travessant l'autopista Westlink cap al carrer Divis
La torre de Divis emblemàtica es troba a l'esquerra mentre creuem la cruïlla, enanejant tot a la vista. Un monument a un experiment fracassat. La Torre i el Divis Flats, un cop proper, van ser dissenyats per proporcionar habitatges de baix cost per a famílies. Tot i que l'habitatge era de baix cost, també era de baixa qualitat i, en efecte, es va crear un modern ghetto catòlic, un calder de disturbis. Ara només es manté la Torre Divis mentre es va aixecar un habitatge més sensible als voltants.
La setena víctima dels " Problemes " va ser assassinada a la torre Divis, mentida al llit, Patrick Rooney va ser assassinat a l'instant quan va ser atacat per una gran ametralladora contra un cotxe blindat de la policia. Tenia nou anys quan va morir el 14 d'agost de 1969.
Segueix el carrer Divis i el "Jardí de la memòria" és a l'esquerra. Aquest és un monument republicà a diversos morts dels "Problemes": membres de l'IRA en servei actiu, membres anteriors, membres de Sinn Fein i civils de la zona de Falls. Un monument amb i per a una comunitat estreta.
A partir d'aquí, girem a l'esquerra per un desviament per agafar la catedral de Sant Pere.
04 de 08
Catedral de Sant Pere
"The Cathedral Church of Saint Peter" serveix a les diòcesis de Down i Connor, que s'intersecten a Belfast. Construït entre 1860 i 1866, les seves espardenyes bessones no van acabar fins a 1885, des d'aleshores ha estat una fita difícil de faltar quan s'aproxima a Belfast des del sud-oest.
Després de l'examen més detallat, la imponent catedral vista des de l'autopista perd una mica d'esplendor. Situat al centre d'un barri d'habitatges, no presenta una bona vista. I tot i que el seu exterior ha estat anomenat "no especialment notable", el seu interior ha estat classificat com a menys que "sorprenentment bell".
Aquest edifici emblemàtic de l'oest de Belfast es pot descriure millor com una catedral obrera en una zona de classe obrera, una "ciutadella de pregària i fe en un barri deprimit" (totes les cometes de "The Cathedrals of Ireland" de Peter Galloway).
Poseu-vos una visita a St. Peter mentre explora West Belfast ... després continueu cap al Dunville Park.
05 de 08
Cap a Dunville Park i Back
En sortir de Sant Pere, gireu a la dreta i, a continuació, torneu a sortir per la carretera principal, dirigint-se cap als Hospitals Reials i al Parc de Dunville. Notaràs molts murals ara: representant tot, des de criatures de conte de fades fins a lluites assortides dels oprimits. Una barreja incoherent en el millor dels casos, els joves palestins convertint-se en companys de viatge amb separatistes bascos i amb Fidel Castro. És una visió molt simplista del món que notaràs a moltes parts de Belfast: blanc i negre, ells i nosaltres. Falta, alhora, definició i tons de gris.
Un cop hagueu arribat al Dunville Park, podeu pensar en tornar. A l'encreuament al costat dels hospitals reials es veu primer cap a l'oest, al costat del parc de Dunville, veureu les grues massives "Samson" i "Goliath" de Harland & Wulff que dominen l'horitzó. A la vista de la comunitat catòlica es van construir grans vaixells com el " Titanic ", portant orgull i riquesa a Belfast. Bé, almenys a parts de Belfast ... va ser una política no escrita per no contractar catòlics a les drassanes.
Sobre aquest pensament sospitós, vam començar a retrocedir per la carretera de les Cascades. A la part esquerra de la carretera es donaran compte de les oficines de Sinn Fein amb el mural massiu de Bobby Sands. L'antiga biblioteca de Carnegie és un dels pocs edificis antics notables de la zona.
I si ens fixem en els carrers que surten cap a l'esquerra, s'adonaran que molts s'han dissenyat a través de les carreteres ... però ara són extrems. Aquesta és la "divisió" que està a punt de creuar ...
06 de 08
Townsend Street - Crossing the Divide
Després de passar per la Torre Divis, veureu una petita finca de negocis a l'esquerra i Townsend Street, que discorre paral·lelament a Westlink. Gireu a l'esquerra aquí i seguiu el camí per la barrera d'acer massiva que aquests dies està obert la majoria dels dies. El primer edifici a mà esquerra és una església presbiteriana. De la zona catòlica a la zona protestant en un segon. Amb un mur robust (anomenat d'alguna manera optimista una "línia de pau") per interrompre el contacte en moments de necessitat.
La visió no tan encantadora d'alguns pocs terrenys més llunyans us farà cara a cara amb un mural massiu que honra a la Companyia B ... l'indumentària que ens va portar l'apèndix apropiat Johnny "Mad Dog" Adair. Qui va fugir d'Irlanda del Nord quan la seva pròpia comunitat va amenaçar amb alleugerir-li el comandament acabant-lo amb prejudicis extrems.
No és l'únic exemple de la hipòtesi equivocada que els "Problemes" eren un escenari total "Els v Us", sent moltes vegades "Germà contra el Germà". Va ser a prop que el comte de la policia (protestant) de 1969, Victor Arbuckle, es va convertir en el primer oficial de la RUC a matar-se en els "Problemes" - tret mort per membres de la Força de Voluntariat Ulster (UVF) Loyalist i Protestant.
Una prova addicional d'aquesta bogeria us espera en el cor Unionista de Shankill Road.
07 de 08
L'àrea de Shankill - Union Heartland
Travesseu la carretera propera al passeig de l'Evangeli i seguiu la desfilada de Shankill. Al final d'aquest curt camí, tindreu una impressionant vista d'un verd sense precedents, vorejat per alguns murals notables.
Destacable de moltes maneres: testimonis del mural en honor a Oliver Cromwell, que va fer de la neteja ètnica una forma breu i brutal a Irlanda. La frase que se li atribueix al mural afirma que no hi hauria pau a Irlanda fins que el catolicisme fos eradicat. Els cors i les idees guanyadores no eren alts en la seva agenda.
Altres murals honoren als morts lleialistes, els paramilitars es diverteixen sovint grandiosos i no són propensos a morir tranquil·lament mentre dormen. De vegades, la causa de la mort es dóna de manera contundent, com "Assassinat per la UVF", un altre exemple de les lluites lleialistes.
Només uns quants anys allunyant-se aquí com a desconegut, i molt menys de fer fotos, us hauria aconseguit el breu però recent coneixement d'un comitè ad hoc vigilant. Avui dia, és més probable que les persones indiquin el més curt possible del vostre mural preferit. Tanmateix, és recomanable demanar permís si voleu fotografiar qualsevol cosa, però els murals i la zona en general - els primers plans de persones o residències privades sovint són mal vistos.
Després d'haver pres les imatges, és hora de tornar al centre de la ciutat "neutral".
08 de 08
Al centre de la ciutat
Una vegada que s'ha reunit amb la carretera principal prop de la KFC, seguiu Peter's Hill a través de Westlink i tornem cap al centre de la ciutat. Aviat arribareu a l'avinguda Royal (a la vostra dreta), que forma part del barri comercial de Belfast.
Seguiu el Royal Qvenue i veureu l'entrada al centre comercial Castle Court a la seva dreta, on un gran pati d'aliments ofereix alguns refrescs.