Aquest 15 d'agost es remunta a l'antiguitat romana
Ferragosto, o el Dia de l'Assumpció, és una festa nacional italiana i un dia d'obligació en l'Església Catòlica. Celebrat el 15 d'agost, Ferragosto és l'auge de la temporada de vacances italiana. Mentre que moltes empreses de les grans ciutats poden estar tancades, els museus i les botigues de turisme estaran obertes i bullicioses.
Milions d'italians prenen les seves vacances anuals en les dues setmanes abans o després del 15 d'agost, és a dir, les carreteres, els aeroports, les estacions de tren i, sobretot, les platges que s'envasaran a les branques.
Tot plegat es torna a parar l'1 de setembre, quan els italians tornen a treballar, els nens es preparen per tornar a l'escola i les empreses tornen a les hores i pràctiques programades regularment.
Història de la Festa Ferragosto
Aquesta festa nacional té una història que es remunta centenars, fins i tot abans del dia sant catòlic, fins a la fundació de la pròpia Roma antiga. L'emperador romà César August (Octavian), el primer emperador romà, va celebrar la primera iteració de Ferragosto, anomenada Feriae Augusti, en 18 aC. La data commemora la victòria d'Augusto sobre el seu rival Marc Antony en la batalla d'Actium.
Moltes altres festes romanes antigues es van celebrar a l'agost, inclosa la Consualia, que va celebrar la collita. I moltes de les tradicions antigues van començar durant l'època d'Augusto encara formen part de les celebracions modernes de Ferragosto. Els cavalls estan adornats amb flors i donats el dia "fora" de qualsevol deures agrícoles, per exemple.
La cursa de cavall del Palio de Siena , celebrada els dies 2 de juliol i 16 d'agost a Ferragosto, també té el seu origen en les celebracions de Feriae Augusti.
Celebració catòlica de l'assumpció
Segons les ensenyances catòliques romanes, la Festa de l'Assumpció de la Santíssima Mare de Déu commemora la mort de Maria, la mare de Jesús, i el seu assumpte corporal al cel després del final de la seva vida a la terra.
Igual que molts dies sagrats cristians (incloent Nadal i Setmana Santa), el calendari de l'Assumpció va ser programat per coincidir amb unes vacances paganes prèviament existents.
Ferragosto durant el feixisme
Durant l'època feixista a Itàlia, Mussolini va utilitzar Ferragosto com una espècie de vacances populistes, fent ofertes de viatge especials a les classes treballadores que els permetien visitar diferents llocs del país. Aquesta tradició segueix vivint en l'actualitat, amb molts descomptes de viatges promocionats per al període de vacances de Ferragosto.
Festes de Ferragosto
Trobaràs festes a molts llocs d'Itàlia en aquest dia i els dies abans i després, sovint incloent música, menjar, desfilades o focs artificials.
Aquests són alguns dels festivals de Ferragosto més populars celebrats a Itàlia el 15 d'agost.
- El Gran Ballo di Ferragosto de Roma omple les places de Roma amb espectacles de dansa en directe. Hi ha un tipus diferent de dansa en cada plaça.
- Diano Marina a Ligúria té una festa del mar amb una gran pantalla de focs artificials.
- A la Toscana, Montepulciano té un recorregut històric i jocs.
- Cappelle sul Tavo, a prop de Pescara, a la costa d'Abruzzo, celebra amb el Palio delle Pupe, grans efígies desfilades pels carrers de la nit. Durant la processó, acaben explotant amb focs artificials.
- Sassari a Sardenya té la Festa dei Candelieri que data del segle XVI. En aquest emocionant festival dels dies 14 i 15 d'agost, veureu una cursa amb equips d'homes que porten enormes espelmes.
A més de les festes celebrades el 15 d'agost, molts festivals de Ferragosto continuen fins al 16 d'agost.
- Siena, a la Toscana, dirigeix la seva segona carrera de Palio a la plaça principal de la ciutat.
- Girifalco a Calàbria celebra el Dia de la festivitat de Saint Rocco el 16 d'agost.
Actualitzat per Elizabeth Heath