Amb els estands de les granges de la carretera, els marcadors històrics, les vistes panoràmiques i les rutes de senderisme que donen un paisatge de rierols, muntanyes i valls, la regió pastoril Hudson Valley de l'estat de Nova York promet nombrosos punts de refugi tranquil. I, potser de manera més inesperada, la zona també prepara un gran i abundant servei de fresc estil rural. Part de la zona rural, part de l'avançada urbana (amb distàncies mitjanes de Manhattan de gairebé 90 minuts), la naturalesa, la cultura i la creativitat convergeixen aquí en un efecte sorprenent, amb el factor hip de Hudson Valley fora dels gràfics en diversos enclavaments revitalitzats i energizados.
Oblida els hipsters: aquí, "hickens" vaguen lliurement. Els individus creatius i interessants, units per una infusió creixent de trasplantaments de Nova York, produeixen aliments, art, cultura i emprenedoria creativa. A les següents sis capitals de la vall de Hudson, les millors capitals de la capital de Hudson, podreu escollir entre restaurants elegants, nous hotels elegants, botigues imaginatives i llocs d'interès culturals d'avantguarda, la majoria dels quals es troben agrupats dins de l'església de l'arquitectura històrica convertida des de fàbriques antigues fins a masies reinventades) que recorren les principals arrossegaments d'aquestes petites ciutats i pobles.
01 de 06
Kingston
Situat entre les muntanyes Catskill i el riu Hudson, aquesta ciutat de la Vall de Hudson, distribuïda en tres districtes principals: Uptown, Midtown i Downtown, pot reclamar poder de permanència, amb les seves arrels de l'època colonial del segle XVII, i de peu com la primera capital de Nova York (que li va valer una bona lluita dels britànics durant els dies de la Guerra Revolucionària). Avui dia, la història i la política de Kingston segueixen el segon violí per a les arts emergents i el renaixement empresarial que es desenvolupen allà, amb una energia creativa que aboca la ciutat a una velocitat vertiginosa.
A Uptown, ancorat en el histórico histórico de Stockade, encantadors edificis antics (com l'antiga església Holandesa de 1852 i la Casa del Senat de 1676) s'entremesclen amb murals a gran escala (principalment restes de l'O + Festival anual de caigudes artístiques i musicals) i passant llocs com el lloc de música en directe BSP Kingston, situat en un teatre de vodevil a principis dels anys 1900. Una cadena de botigues de música i llibreries, com Rhino Records, Rocket Number Nine Records i Half Moon Books, compten amb els preferits dels locals per menjar i imbibing. Proveu el centre de la ciutat i la cafeteria destacada, Outdated, Diego's per a la recepta inventiva mexicana, i la taberna de Stockade per a còctels ben elaborats.
A Burgeoning Midtown Arts District (MAD), una gran quantitat d'edificis industrials antics al llarg del Midtown, abunden les noves galeries i els intrigants espais de treball en viu (com ara The Shirt Factory o The Lace Mill). barri. Visita durant els Primers dissabtes, quan molts dels membres de MAD obren les seves portes al públic durant les primeres recepcions de primer a setanta-a-mes.
El centre de la ciutat (també conegut com el Strand o el Rondout) ofereix un ambient més marítim enfilat al costat del rierol del riu Hudson Rondout Creek. Entra a la Societat d'Arts de Kingston (ASK) per fer gires d'espectacles i esdeveniments d'arts escèniques. tirar una copa de vi a la barra de vins de Brunette; o introduïu-vos a la botiga Clove and Creek, mostrant artesanies i articles per a la llar dels fabricants locals. Molt a prop, el Brooklyn-spinoff seasonal, Smorgasburg Upstate, va debutar l'any 2016, portant estands de menjar gourmet i música en directe als històrics Brickyards de Hutton. Baseeu la vostra estada aquí a l'elegant llit i esmorzar d'Forsyth, o mantingueu els ulls pelats per a un grapat de nous hotels boutique a les obres de Uptown.
02 de 06
Hudson
Mentre que altres centres urbans de la Vall de Hudson estan en alça, la ciutat de Hudson ha arribat definitivament, una cèlebre crida de publicacions de viatges nacionals i de segles de Nova York. La seva pujada des d'un centre de balenes centenari fins a un nucli antiquíssim cap a un centre d'arts enriquidor ha suposat un corrent constant de nouvinguts, atret per l'encantador inventari arquitectònic d'Hudson i una oferta gastronòmica, comercial i cultural.
Bona part de l'activitat està ancorada a la banda principal de la ciutat, el carrer Warren, on els menjadors s'alternen a restaurants elogiosos com Swoon Kitchenbar i Cafe Le Perche, juntament amb forats únics com el bar i la llibreria híbrida Spotty Dog Books & Ale. En el front comercial, l'antiquing encara es troba en emporis com el supermercat Hudson, mentre que les botigues modernes més funky, com Flowerkraut, són una floristeria que serveix un costat inesperat de les verdures fermentades.
Vine a la nit, llocs de música i espais d'esdeveniments com el Club Helsinki, Basilika Hudson i l'Hudson Opera House. Just al sud de la ciutat, el pintor mestre Frederic Church de la Hudson River School del segle XIX va construir el seu patrimoni morisc a Olana; està obert per a visites i ofereix milles de rutes verdes . No hi ha escassetat d'hotels Hudson amb estil en què es basa una estada: proveu WM Farmer i Sons o Rivertown Lodge per obtenir algunes de les cites més grans.
03 de 06
Far
Molt ràpidament transformada, aquesta vella ciutat de molí s'ha convertit en una comunitat artística a mida, amb una immobiliària molt preuada, gràcies en gran mesura a la seva proximitat amb Manhattan, a la qual Beacon està connectat amb un tren ràpid Metro-Nord . Main Street fa un seguiment de la columna vertebral de la petita ciutat, on es fan botigues de boutiques (proveu Dream in Plastic per a regals extravagants o Hudson Beach Glass per a articles de vidre bufat i demostracions), juntament amb menjars de menjar (com Homespun Foods, Kitchen Sink Food & Drink, o el kitschy Doctor Who , el restaurant temàtic, The Pandorica).
El pes pesat cultural de Beacon és el dia expansiu: el museu Beacon, ubicat dins d'una antiga fàbrica d'impressió de Nabisco a la vora del Hudson, i que actualment compta amb obres a gran escala de la talla de Sol LeWitt, Richard Serra i Louise Bourgeois. Els amants de la música poden sintonitzar els embussos habituals al Towne Crier Cafe, mentre que els entusiastes de la natura poden fer senderisme fins al Monte Beacon, des del cor de la ciutat. A la recerca d'una base d'habitatges? Proveu el Roundhouse, un antic complex factory-cum-hotel amb vistes a Beacon Falls.
04 de 06
Nou Paltz
Infós amb l'energia embriagadora de la joventut, tal com és estàndard per qualsevol ciutat universitària (aquesta és la llar de la universitat de les arts liberals SUNY New Paltz), la ciutat de New Paltz -amb la seva llarga bohèmia i contracultural- arrela l'afer amb un atractiu evident per adults més enllà dels seus anys universitaris, també. Situat als peus de la serralada de Shawangunk (també conegut com "The Gunks"), aquesta petita ciutat apunta grans punts per als tipus actius, promocionant algunes de les millors escales de roca a l'est del riu Mississipí, així com un fàcil accés al senderisme i / o rutes de ciclisme a la ruta de la vall de Wallkill Valley o al parc estatal de Minnewaska oa la reserva de Mohonk.
Al cor de la ciutat, la major part del bullici s'escurça i, a la vora del carrer principal, on hi ha bars divertits (proveu Bacchus, Jar'd Wine Pub o Huckleberry), botigues de cap i botigues de cafè (com la Cafeteria Coffee House), ompli les llacunes entre restaurants atractius: Main Street Bistro, la cuina mexicana, Garvan i A Tavola Trattoria. Els amants de la història haurien d'escapolir les cases de pedra d'època colonial al llarg del carrer històric Huguenot, considerat el carrer més antic d'Amèrica. Un altre lloc històric, que val la pena l'esgotament, és una estada a la superlativa, tot inclòs Mohonk Mountain House, que data de 1869, aquest castell-hotel victoriós ofereix allotjament de primera classe.
05 de 06
Millerton
Si les cafeteries interessants, els teatres independents i les llibreries antigues del tesoro comprenen la vostra idea d'un poble fresc, que l'antic nucli de ferrocarril de Millerton, situat a prop de la frontera de Connecticut, us ha cobert. Combustiu el passeig pel seu Main Street amb una parada de cafeïna a la casa de cafè d'Irving Farm (amb un cafè que torna a la seva roast a prop) o a la caseta de te de Harney & Sons, que inclou una sala de tast de te, te saló i botiga de regals. Els amants del llibre i la música poden aparèixer en Oblong Books and Music (que ha estat allà des de 1975), mentre que els cinéfils es reuneixen a les pel·lícules de The Moviehouse, mostrant pel·lícules de primera i indie. Agafa els seus favorits a la zona, com el restaurant retro Oakhurst 52 Main (tapes de servei), o el cafè Manna Dew (plats de plats americans nous).
Els tipus actius poden arribar al camí de la vall de Harlem Valley des del cor de la ciutat, a prop de 11 milles de rutes de senderisme i bicicleta que connecten Millerton amb els veïns llogarets d'Amenia i Wassaic. Als afores de la ciutat, el Centre de Watershed, un "recés per als canviadors", realitza recorreguts durant tot l'any i tallers orientats a formar activistes per a la justícia social i ecològica. Configureu la base d'aquest lloc o concentreu-vos més en l'exploració Millerton, al Millerton Inn, de 11 habitacions, que va obrir l'any 2017.
06 de 06
Woodstock
Mentre que els carrers turmentats no poden fer que el punt de referència contracultural dels anys 60 Woodstock se senti còsmic o còdig, de vegades, està segur que l'esperit "de pau, amor i música" d'aquesta ciutat històrica és 100% autèntic. Namesake al llegendari festival de música de 1969 (que realment va tenir lloc a uns 60 milles de distància de Betel), les arrels artístiques de Woodstock es van tornar molt més allunyades, com ara la Byrdcliffe Arts Colony, que encara està en funcionament i obre a visites públiques, es va establir el 1902.
Aquesta llarga viva vibració impregna totes les facetes de la ciutat encara avui, amb colorits indrets espirituals, indie i head shops (no us perdeu la llibreria de The Golden Notebook) que revesteixi el principal tram comercial de Woodstock al llarg del carrer Tinker i desemboliqui el verd del poble; corbata i signes de pau per recórrer. Els centres musicals i culturals posen un calendari robust de programació durant tot l'any. Feu un cop d'ull a les programacions al Teatre Bearsville, al Woodstock Playhouse, al Centre de Fotografia de Woodstock, a la Colònia ia les Rambles de mitjanit a Levon Helm Studios. Encara no tindreu gana de famílies, com restaurants Garden, Pa, Alone, Oriole 9, Cucina o Shindig, ni set, per a això, amb familiars nouvinguts com Station Bar & Curio, A & P Bar o Reynolds. & Sala de Tapes Reynolds.
Part de la inspiració de la ciutat es dibuixa amb raó des de la seva ubicació al cor de les muntanyes Catskill; En conseqüència, les activitats a l'aire lliure reineixen en extrem, amb senders populars com el que condueix a Overlook Mountain (no us perdeu ni un cop d'ull al monestir budista tibetà Karma Triyana Dharmachakra, situat just al davant del sender). Nab, una habitació del boutique hoteler d'estil motel, Hotel Dylan, amb el seu tagline adequat: "Peace. Love. Stay".