01 de 06
Any Nou xinès a San Francisco
Desfilada de Cap d'Any Xinès de San Francisco. © 2007 Betsy Malloy Photography. S'utilitza per permís. La celebració de l'Any Nou xinès de San Francisco és la més gran fora d'Àsia. És un festival alegre amb molts esdeveniments. Per fer-lo encara més especial, la desfilada de vacances és un dels pocs deserts nocturns il·luminats que es mantenen als Estats Units, cosa que el converteix en un esdeveniment que atrau visitants de molts llocs. Ho recomano com un dels principals festivals de San Francisco, val la pena fer un viatge de cap de setmana per gaudir de la visita.
El barri xinès és especialment fotogènic a l'any nou. El color vermell afortunat és a tot arreu i fa fotos excel·lents. Els ballarins de lleons i dracs podrien volar el carrer per espantar els esperits malignes, i fan temes divertits: si pateix el soroll i la confusió que els envolta.
Altres esdeveniments xinesos de Cap d'Any a San Francisco
Com que l'Any Nou xinès és un festival lunar, la seva data està determinada per les fases de la lluna i canvia cada any. No importa quina sigui la data oficial, la desfilada sempre passa el dissabte.
Les festes d'Any Nou xinès de San Francisco s'inicien a la Fira de les Flors. La Cavalcada d'Any Nou xinès de San Francisco sempre és un dissabte i normalment comença a les 5:15 pm. Trobaràs més detalls sobre com veure la desfilada a la pàgina següent.
Com San Francisco celebra l'Any Nou xinès
El gran esdeveniment és la desfilada, però hi ha més coses que fer i veure. Trobeu-les totes al final d'aquesta presentació de diapositives.
Gung hi ha greix gras! (Que la prosperitat sigui amb vosaltres)
Xin Nian Kuai Le! (Bon any nou)02 de 06
Com gaudir de la desfilada xinesa de San Francisco
Drac a la desfilada xinesa de San Francisco. © 2007 Betsy Malloy Photography. S'utilitza per permís. La peça de resistència de la celebració de l'any nou xinès de San Francisco és la desfilada anual d'any nou xinès, amb més de 100 carrosses, bandes i altres participants.
La desfilada s'apaga de Second and Market Streets, es desplaça al voltant de Union Square en Geary, Powell i Post Streets i, després, corre cap al carrer Kearny fins a Columbus. Estigueu al voltant d'una hora d'hora per obtenir un espai a la vorera, però fins i tot els que arriben tard solen veure's bé.
Si prefereixes seure de l'estand, hi ha seients de tribuna abonada a la ruta de la desfilada. Reserva amb antelació. Solen vendre's.
També podeu gaudir de la mini-desfilada que comença a les 10:30 a.m. el primer dia de la Fira de les flors a Califòrnia i Grant, després de la ruta original de la desfilada a la Grant Avenue.
Si voleu fotografiar la desfilada, pot ser difícil. Comença prou tard que gran part de la mateixa ocorre a la foscor, i fins i tot els professionals tenen problemes per aconseguir grans trets. Un parell de trucs l'ajudaran a sortir amb millors fotos que la mitjana:
- Aneu aviat. Els carrosses i altres participants es van instal·lar als carrers laterals prop de Market and Second Street una hora o més abans que comenci la desfilada. Podeu caminar i obtenir fotos boniques quan encara és lleuger, i les coses romanen quietes.
- Aneu a Segona o Tercera i al Mercat on comença la desfilada, de manera que podeu agafar-la abans que quedi massa fosca. O, almenys, la primera part d'ella.
- Podeu obtenir millors fotos de moviment de carrosses si " fes " al costat d'ells, mantenint el tema en el mateix lloc del visor tot el temps. Aquesta és també la part difícil, i és millor practicar amb anticipació.
- Si teniu una DSLR, aquest és el moment de portar-lo amb vosaltres. Tindrà millor soroll i velocitats d'obturador més ràpides que un telèfon mòbil o una càmera de butxaca.
- Feu un vídeo en lloc d'una foto sense fil , si la vostra càmera pot fer-ho prou amb llum tènue.
03 de 06
Roar juntament amb els ballarins de lleó a la desfilada de l'any nou xinès
Ballarins de lleó en la desfilada xinesa de San Francisco. Steve Rhodes / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0 Els ballarins de lleó són una part destacada de qualsevol celebració al barri xinès i sobretot a la desfilada. Es ballen com a gossets joves a la natura i fan que la gent de la tercera edat a nens que somriuen d'orella a orella.
El vestit es compon d'un cap i un cos de tela. Dues persones realitzen la dansa, amb la que fa la major part de l'acció fantasiosa, imitant els moviments del cos del lleó. L'altre treu la part posterior, per dir-ho així.
04 de 06
Ballarins de drac a la desfilada de l'any nou xinès
Disfresses de ballarina de drac per a la desfilada xinesa de San Francisco. © 2007 Betsy Malloy Photography. S'utilitza per permís. Es creu que els dracs xinesos porten sort. Com més temps sigui el drac, més sort. Si arribes prou d'hora, pots mirar de prop els vestits bellament decorats: mira quants peus pots comptar sota cada drac!
La manera fàcil de dir la diferència entre ballarins de lleó i ballarins de drac és pel nombre de persones. El ball de lleó és fet per dues persones, mentre que el drac és llarg i requereix que molta gent el porti.
05 de 06
Colorit tradicional Garb
Personatges disfressats en la desfilada de l'any nou xinès de San Francisco. David Yu / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0 La desfilada de l'Any Nou xinès no només us permet veure les festes de la cultura, sinó que també us dóna una idea de la moda tradicional. Els colors vibrants, les formes interessants i els accessoris atractius us inspiraran per afegir-li algun color al vostre propi armari.
Si voleu una mica de roba xinesa, Chinatown és la vostra destinació. Consulteu aquesta guia de visitants de Chinatown , de manera que sàpigues on anar per obtenir més informació sobre aquesta petita i encara més robusta part de San Francisco.
06 de 06
Més festes d'any nou xinès a San Francisco
Miss Chinatown USA Pageant. David Yu / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0 La desfilada no és l'única manera de celebrar l'Any Nou xinès. De fet, sovint passa poc després de la data oficial de l'any nou. Altres festivitats anuals inclouen:
- La Fira de la flor de l'Any Nou xinès té lloc el cap de setmana abans de l'any nou lunar per tal que les famílies puguin comprar plantes i flors tradicionals per decorar les seves cases i regalar-les.
- La Fira del Carrer de la Comunitat de Chinatown és el mateix cap de setmana que la desfilada de l'Any Nou Xinès de San Francisco i presenta arts i espectacles tradicionals.
- Miss Chinatown USA Pageant compta amb una gran quantitat de concursants bells que competeixen per la corona.
- Chinese New Year Run és una cursa de 5K / 10K que beneficia al Chinatown YMCA.
- La caça del tresor xinès es declara una "aventura urbana de luxe". Els equips de caça del tresor han de resoldre set pistes que els condueixen a un recorregut pel colorit passat de San Francisco. Passa al mateix temps que la desfilada, que és el que us recomano si no l'heu vist. Si esteu buscant alguna cosa diferent per celebrar l'Any Nou, proveu-ho.