Tant Malàisia com Indonèsia celebren el Festival Gawai Dayak amb gust
Editat per Mike Aquino.
Celebrat amb entusiasme a tota l'illa de Borneo (tant a Indonèsia com a Malàisia ), Gawai Dayak és un festival de diversos dies per honrar als indígenes de la illa .
Gawai Dayak es tradueix a "Dayak Day"; els habitants de Dayak inclouen les tribus Iban, Bidayuh, Kayan, Kenyah, Kelabit i Murut, que una vegada passejaven a Borneo i alleugirien als comerciants despietats dels seus caps.
Encara que està immers en les tradicions de caçador de fites del passat, l'únic cap que es treu aquests dies durant Gawai Dayak pertany a un pollastre sacrificat per honrar una collita d'arròs amb èxit.
Com el Nadal és per als occidentals i l'Any Nou xinès a persones d'ascendència xinesa , Gawai Dayak és per a les orgàniques tribus indígenes de Borneo. Més que només una demostració kitschy de la cultura indígena per als turistes, Gawai Dayak se celebra amb alegria i entusiasme autèntics, una ocasió per a casaments i reunions familiars alegres.
Celebrant Gawai Dayak a Sarawak, Malàisia
A la capital Kuching i al voltant de Sarawak, les celebracions comencen una setmana abans de l'1 de juny.
Kuching manté desfilades i demostracions al llarg del passeig marítim que una setmana abans de Gawai Dayak. L'inici oficial de les festes es celebra al poble cultural de Sarawak, un lloc popular i convenient per als turistes d'aprendre més sobre la cultura indígena.
El 31 de maig , els Sarawakians inicien Gawai Dayak al Centre Cívic, amb festes com el sopar, el ball i fins i tot un certamen de bellesa.
Els turistes estan convidats a visitar els llatins de Iban per Sarawak l' 1 de juny .
Les activitats difereixen entre els llinatges; Alguns permeten als turistes disparar canons tradicionals o mirar piragües. Independentment de la localització, els visitants sempre són rebuts amb un tret de vi d'arròs fort ; beure o trobar un lloc per amagar-lo - negar-se és improcedent! ( Llegir sobre embriac al sud-est asiàtic.
)
Les cases de Iban i Dayak s'obren durant Gawai Dayak, permetent als visitants veure la vida quotidiana. Els turistes estan convidats a portar vestits de colors per a fotografies, participar en danses tradicionals i degustar deliciosos pastissos i dolços.
Hi ha una empenta dins de la comunitat Dayak per unificar la celebració, però, de moment, Gawai Dayak es manté gairebé incongruent amb cada grup de feina que té esdeveniments i itineraris separats. No esperis res més del festival: fins a 30 famílies poden ocupar un sol llarg!
Celebrant Gawai Dayak a Pontianak, Indonèsia
Al llarg de la frontera, el Dayak of West Kalimantan celebra a Gawai Dayak amb tanta força que els seus germans a Malàisia.
La capital Pontianak celebra el seu propi festival de Gawai Dayak del 20 al 27 de maig, amb desfilades i festes per tota la ciutat i grans esdeveniments centrats en la rèplica Rumah Radakng de Dayak longhouse.
Els Dayak són un grup heterogeni, i cada tribu dels districtes on tenen influència (Bengkayang, Landak, Sanggau, Sintang i Sekadau) celebren els seus rituals de postcollita de manera diferent, cada un honrat per Jubata (Déu) a la seva manera.
Les festes de Rumah Radakng se centren en les tradicions Gawai Dayak de la tribu Kanayatn, però ofereixen una visió turística, però, les festes inclouen 16 arts tradicionals diferents, des de la literatura oral a la música fins a la dansa Dayak als jocs tradicionals.
Gawai Dayak en temps moderns
Oblida't dels estereotips romàntics: no tots els indígenes de Borneo segueixen vivint a la llar o opten per fer un vestit tradicional durant Gawai Dayak.
Moltes persones de Dayak han passat de les cases rurals a les ciutats a la recerca de feina. Les comunitats de Dayak Urban poden optar per celebrar les seves vacances simplement passant-se a treballar fora de la ciutat, una rara ocasió.
Christian Dayaks sovint assisteix a la missa en una església i després celebra amb sopar en un restaurant.