On celebrar l'Any Nou xinès al sud-est asiàtic

Mireu a la comunitat xinesa del sud-est asiàtic llançar una gran festa de dues setmanes

A finals de gener o febrer, la comunitat xinesa ètnica del sud-est asiàtic llança la festa més important de l'any: l'any nou xinès (o l'any nou lunar) i tots els convidats! Aquesta festa dura 15 dies, començant el primer dia del calendari tradicional xinès.

Per als xinesos ètnics del sud-est asiàtic i els seus veïns, aquest és un moment per reunir-se amb familiars i amics, establir deutes, servir festes i desitjar-ne prosperitat l'any vinent.

Es preveu que les comunitats xineses de tot el sud-est asiàtic tinguin una explosió quan l'Any Nou Lunar es desplaci, però les celebracions més altes de la regió es produeixen a Penang (Malàisia) ia Singapur .

A Vietnam, on la influència cultural xinesa continua sent forta, l'Any Nou Lunar se celebra com el gran avi de les vacances vietnamites, Tet Nguyen Dan .

Per obtenir informació més detallada sobre les celebracions d'Any Nou al sud-est d'Àsia, si us plau, continueu aquí:

Calendari de l'Any Nou Xinès

L'Any Nou xinès és una festa mòbil referent al calendari gregorià que s'utilitza més comunament a Occident. El calendari lunar xinès comença en les següents dates gregorianes:

  • 2017 - 28 de gener
  • 2020 - 25 de gener
  • 2018 - 16 de febrer
  • 2021 - 12 de febrer
  • 2019 - 5 de febrer
  • 2022 - 1 de febrer

Però això és només el primer dia. La celebració del quinze dies que segueix es desplegarà de la següent manera:

Nit de cap d'any: la gent es troba en els llocs de naixement per posar-se al dia amb la resta de les seves famílies i menjar grans festes. Els petards s'encén per espantar la mala sort, encara que Singapur ha fet que els ciutadans privats no puguin il·luminar els seus propis focs artificials.

El dia 7, Renri: conegut com "L'aniversari de tots", les famílies es reuneixen tradicionalment per menjar l' amanida de peix cru xinès coneguda com yu sheng .

Els participants reboten l'amanida tan alt com pugueu amb els seus escuradents per convidar la prosperitat a les seves vides.

El dia 9, l'any nou de Hokkien: aquest dia és particularment significatiu per als hokkienis xinesos: en el novè dia de l'Any Nou (es diu), els enemics de la tribu Hokkien s'uneixen per netejar els hokkiens de la faç de la terra.

Quan es va produir una horrible massacre, alguns supervivents es van amagar en un camp de canya de sucre. Els cels van intervenir, i els marauders van sortir. Des d'aleshores, Hokkiens ha agraït a l'Emperador Jade la seva intervenció el dia 9, fent ofrenes de tiges de canya de sucre lligades amb cintes vermelles.

A Penang, aquest dia es coneix com el Festival Pai Ti Kong, celebrat amb més fervor en el Chew Jetty de Weld Quay. Quan arriben a la mitjanit, els clans de Chew Jetty porten les festes, oferint al Déu Emperador Jade sacrificis d'aliments, licors i tiges de canya de sucre.

El dia 15, Chap Goh Meh: L'últim dia de la celebració de l'Any Nou, aquest dia també és l'equivalent xinès del Dia de Sant Valentí, ja que les dames xineses solteres van llançar mandarines a cossos d'aigua, expressant desitjos desitjosos per als bons marits. Aquest dia també se celebra com el Festival de la Llanterna, ja que les famílies caminen pels carrers amb llums il·luminades i les espelmes encenades s'estableixen fora de les cases per guiar els fantasmes encallats a casa.

A Penang i Singapur, Hokkiens conclou les seves celebracions d'Any Nou amb el Chingay: una desfilada bulliciosa de ballarins, caminants, ballarins i acròbates assortits.

A Indonèsia , la ciutat de Singkawang a l'oest de Kalimantan (Borneo) celebra a Chap Goh Meh amb la seva pròpia presa de desterrar els esperits malignes. Una desfilada massiva a la carretera principal de Chap Goh Meh involucra el ritual local anomenat Tatung, el ritu de expulsar els dimonis per l'acte d'auto tortura: els participants enganxen els pics d'acer a través de les galtes i posen els coixos amb espases, tot sense causar dany .

Què esperar en l'any nou xinès

Les celebracions d'any nou xinès a tota la regió tenen diverses coses en comú, les transferències de la tradició xinesa:

Petards i el color vermell. Per als xinesos, el vermell representa la vida, l'energia i la riquesa.

Aquest color també és molt important a la llegenda xinesa. Hi havia una vegada (es diu), una bestia que menjava l'home coneguda com Nian va aterroritzar a Xina cada vespre, fins que la gent va descobrir que Nian tenia por dels sorolls forts i el color vermell. D'aquesta manera, la gent s'anima a encendre focs artificials i usar roba vermella per evitar un altre atac de Nian l'any nou.

Reunions familiars. Amb una setmana d'antelació, les carreteres de tota la regió s'espera que estiguin atrapades per xinesos ètnics que tornen a les seves ciutats natal. Les cases estaran plenes de generacions que es reuneixen per a la festa i (de vegades) es disputen. Les persones grans casades donaran lliçons de ang pow (sobres vermells plens de diners) als seus fills.

Ball de lleó Al llarg de la primera setmana de l'Any Nou, esperem veure molta aquesta dansa xinesa tradicional: diversos homes que porten un vestit únic de "lleó" ballaran al ritme de la bateria. Això passarà molt en llocs públics, com ara carrers i centres comercials, sovint patrocinat per famílies ricas o l'administració del centre comercial per portar sort per a l'Any Nou.

Aliments. Diversos aliments tradicionals fan la seva aparició a l'any nou: el yu sheng, les taronges de mandarina, l'ànec sec de Pekín, l'aperitiu de carn a la brasa anomenat bak kwa i el pudding d'arròs enganxós conegut com nian gao.

Alguns dels noms dels aliments són homòfons xinesos per a la prosperitat i la bona fortuna: el cabell d'algues i les ostres seques, per exemple, semblen la salutació de l'any nou tradicional Gong Xi Fa Cai . A Hokkien, la paraula per a una certa part de la taronja sona com la paraula per a "milions", per la qual cosa sovint s'intercanvia entre les famílies de Hokkien a la nit de Cap d'Any.