Celebrant el naixement de Jesús amb regals
Dia dels Reis, o Dia De Los Reyes en espanyol, cau el 6 de gener cada any. És el dia que els nens d'Espanya i els països hispans reben regals per a la xemeneia. Igual que els nens d'altres parts del món esperen ansiosament a Santa Claus a la nit de Nit de Nadal, el mateix es pot dir a la vigília del 5 de gener, quan els nens deixen les seves sabates per la porta amb l'esperança que els tres reis els deixin regals en la seva sabates quan es desperten el matí següent.
El dia també se celebra menjant el roscon de los reyes , o el pastís d'anells dels reis, que està decorat per semblar una corona que un rei usaria. Sovint es remata amb fruites de vidre, que representen les joies en una corona. Enterrat a l'interior és una joguina, sovint una figurilla del bebè Jesús. La persona que la troba diu que té bona sort per a l'any.
La història
A la Bíblia cristiana del llibre de Mateu, hi ha la història d'un grup de viatgers que van seguir una estrella al lloc de naixement de Jesucrist a Betlem. Van donar regals d'or, encens i mirra.
Els tres reis segons la tradició cristiana són també coneguts com els tres mags o savis, segons la versió o la traducció de la Bíblia. Una de les versions més antigues de la Bíblia va ser escrita en grec. La paraula real utilitzada per descriure els viatgers era màgics, el plural sent magi. En aquella època, un mag era un sacerdot del Zoasterisme, una religió, que després es considerava ciència, que estudiava les estrelles i l'astrologia.
La versió de King James, una traducció a l'anglès de la Bíblia que data de 1604, tradueix la paraula mags per dir "savis".
Com es va conèixer el grup de viatgers com a reis? Hi ha alguns passatges escrits en Isaïes i Salms en la Bíblia hebrea, també conegut com l'Antic Testament per als cristians, que parlen sobre el Messies que seran adorats pels reis i se'ls portarà regals per ells.
Dia de Nadal a Espanya
El dia de Nadal és una festa nacional a Espanya. No és tan celebrat festivament com als Estats Units o altres parts del món. Segons la tradició cristiana, la vigília de Nadal era la nit que Maria donava a llum a Jesús. S'ha destacat com un dia especial per a la família reunir-se per a un gran àpat. En espanyol, es diu Nochebuena , que significa "Bona nit". El dia de Nadal, els nens poden rebre un petit obsequi, però el gran dia per als regals és el dia 6 d'agost, Dia de l'Epifania, quan, com els màgics lliuressin regals al bebè Jesús després del seu naixement, els tres reis fan el mateix per als nens, 12 dies després del Nadal.
Dia dels Reis
Els dies anteriors al 5 de gener, se suposa que els nens escriuen cartes als tres reis demanant-los regals. El dia abans del Dia dels Reis és un dia per a desfilades i processons a les ciutats espanyoles, com Madrid, Barcelona (on arriben els reis amb barca), o Alcoi, que té la desfilada més llarga d'Espanya que va començar el 1885. Les desfilades representen el viatge realitzat pels viatgers de camells a Betlem. Els tres reis llançen caramels a la multitud. Els paradunchers porten paraigües a la desfilada i els tornen cap avall per recollir els dolços llançats.
Com es celebren altres cultures
Com és una tradició que s'ha celebrat a Espanya durant molts segles, la majoria de països de parla hispana a Occident celebren el Dia dels Reis. A Mèxic, per exemple, es fa un cicle de "Rosca de Reyes" de milles de llargada per celebrar les festes i més de 200.000 persones ho intenten a la plaça Zocalo de la Ciutat de Mèxic.
A Itàlia i Grècia, l'Epifania se celebra de diferents maneres. A Itàlia, les mitjanes estan penjades per portes. A Grècia, les competicions de natació han immers en l'aigua per arribar a creus llençades per a la recuperació, que representa el baptisme de Jesús.
Als països germànics, com Suïssa, Àustria i Alemanya, Dreikonigstag és la paraula "Dia dels Reis". A Irlanda, el dia es coneix com Little Christmas.