Els taxis són una manera fàcil, econòmica i senzilla de moure's a les ciutats xineses, i francament, de vegades, entre ells, sempre que sàpiguen algunes pautes perquè no quedin atrapats. Seguiu llegint, perquè estigueu preparats per utilitzar aquesta manera pràctica per descobrir-vos a la Xina.
Heu escrit el vostre destinatari
Suposant que no parli el mandarí, és essencial que tingui la seva destinació escrita en xinès.
So complicat? No ho és.
En primer lloc, els hotels més grans tenen una "targeta de taxis" convenient perquè pugueu portar amb vosaltres mentre sortiu per la porta. A les grans ciutats com Xangai i Pequín, aquestes targetes tenen l'hotel (per poder tornar) escrites d'una banda i normalment de 10 a 15 destinacions turístiques a l'altra banda. Si la targeta no té cap lloc on voleu anar, simplement pregunteu al conserge que ho escriviu. Aquesta és una pràctica comuna, així que no sento que sigui una petició estranya.
Fins i tot si el vostre hotel no té una targeta de taxi preimprès, el personal estarà encantat d'escriure la vostra destinació perquè us proporcioneu el controlador. En general, el personal de l'hotel marcant el taxi també indicarà el taxi on voleu anar.
Marcar un taxi al carrer
Si esteu intentant obtenir un taxi des del carrer (no fora d'un hotel amb una cua de taxis), això pot ser frustrant. La gent es trobarà davant de tu i portarà el "taxi" i els taxis amb les llums que conduïsquen.
Pot ser difícil, però cal ser pacient.
Què esperar a l'interior del taxi
Els taxis, per descomptat, varien de ciutat a ciutat, però en la majoria dels casos, estan nets i els seients estan coberts de tela blanca, que solen amagar els cinturons de seguretat a l'esquena. Molts xinesos surten al davant del conductor: no és estrany.
El conductor esperarà que totes les persones entren des del costat del passatger, per tant la porta del darrere del conductor pot estar bloquejada.
Conversant amb el controlador
El conductor no esperarà que parli amb fluïdesa, sinó que també hi ha una amistat que "nee how", que significa "hola" sempre és agradable. No et sorprengueu si el conductor observa la vostra destinació per escrit i el posa de mans amb silenci o simplement un gest.
Pagament de la tarifa
El millor és mantenir petites factures amb vostè per a tarifes de taxi, ja que molts conductors no tindran canvis per a les factures grans (100 renminbi) que sortirà d'un caixer automàtic . Per exemple, la tarifa base a Xangai és només 14rmb i això us porta molt lluny.
No haurà de negociar i el conductor utilitzarà el comptador. Si el conductor no utilitza el comptador, haureu d'insistir que s'aturés (vegeu més avall el vocabulari) i obteniu un altre taxi.
Puc apuntar el controlador?
Afortunadament, no! Normalment, les proves no són una cosa que cal preocupar a la Xina. Els taxistes segurament no ho esperen i no sabrien el que estaven pensant. Probablement sortirien del cotxe per retornar el seu canvi.
Obtenir i mantenir el rebut
Després de pagar la tarifa, espereu que el rebut imprimiu i porteu-lo amb vosaltres. Això té el número del taxi, així que si teniu queixes o oblideu alguna cosa al cotxe, podeu trucar al número central per informar-lo.
Això pot ser convenient per a les compres oblidades al tronc.
Vocabulari del taxi mandarí
- Ni qu na li? (pronunciat nee chew nah lee?) On vas?
- Wo qu ... (pronunciat woh chew ...) vaig a ...
- Zhe li hao de (pronunciat juh lee how duh) Parar aquí està bé.
- Ting! Atura't!
- You guai (pronunciat yoh gwai) Gireu a la dreta.
- Zuo guai (pronunciat zoh gwai) Gireu a l'esquerra.
- Yi zhi zuo (pronunciat ee zheh zoh) Anar directament.
- Xian Jin (pronunciat shen jeen) pagué amb diners en efectiu.
- Xie xie (pronunciat shay shay) Gràcies.
- Zai jian (pronunciat zye jee-ahn) Adéu.