La resposta és sí, en condicions específiques. L'Oficina de Control d'Actius Estrangers (OFAC), que forma part del Departament d'Hisenda dels Estats Units, supervisa els viatges a Cuba realitzats sota llicències generals i processos de sol·licituds de llicències específiques que permeten realitzar transaccions relacionades amb viatges que pertanyen a Cuba. Els ciutadans nord-americans que vulguin viatjar a Cuba han d'organitzar els seus viatges a través de proveïdors autoritzats de serveis de viatges.
Segons la normativa vigent, els ciutadans nord-americans no poden viatjar a Cuba simplement a vacances allí, fins i tot si van a Cuba a través d'un tercer país, com Canadà. Qualsevol viatge a Cuba s'ha d'emprendre d'acord amb una llicència general o específica.
El 2015, el president Obama va anunciar que les restriccions de viatge a Cuba es veurien afectades com a part del seu esforç per normalitzar les relacions diplomàtiques entre els dos països. A la primavera de 2016, les línies de creuers i les companyies de turisme amb seu a Estats Units van permetre vendre viatges a Cuba, i diverses línies aèries nord-americanes es van començar a preparar per realitzar rutes entre els EUA i Cuba.
A l'abril de 2016, Cuba va canviar la seva normativa perquè els nord-americans cubans puguin viatjar a Cuba a través de creuers, així com per via aèria.
Llicències Generals per a viatges a Cuba
Si la vostra raó per viatjar a Cuba es troba en una de les dotze categories de llicències generals, el vostre proveïdor de serveis de viatges comprovarà la vostra elegibilitat per viatjar abans de reservar el vostre viatge.
Les dotze categories de llicències generals són:
- Visitar familiars propers que siguin nacionals cubans o que treballin per al govern nord-americà a la Secció d'Interessos dels EUA, que és el més proper que els Estats Units tenen una presència oficial a l'Havana;
- El govern oficial i l'organització intergovernamental viatgen;
- Viatges periodístics dels reporters i les seves tripulacions tècniques i de suport;
- Investigació professional i assistència per a reunions o conferències. Els viatgers han de dur a terme les seves investigacions en les seves àrees d'experiència professional i ser professionals de temps complet en aquest camp. Les conferències i reunions han d'estar organitzades per una organització internacional d'aquesta professió. Les conferències realitzades per organitzacions de països cubans, americans o de països tercers no són elegibles;
- Activitats educatives. Aquestes activitats estan obertes a professors, estudiants i personal d'institucions acreditades de concessió de titulacions establertes als Estats Units que presten estudis de postgrau o de postgrau;
- Activitats religioses patrocinades per una organització religiosa amb seu als Estats Units;
- Actuacions públiques, competicions atlètiques i tallers i clíniques relacionades;
- Projectes humanitaris;
- Suport al poble de Cuba;
- Activitats realitzades per instituts educatius o de recerca o fundacions privades;
- Activitats relacionades amb l'exportació, importació o transmissió d'informació o materials d'informació;
- Transaccions d'exportació autoritzades específicament.
Els ciutadans nord-americans poden viatjar a Cuba amb el propòsit d'involucrar-se en activitats educatives tant a persones com individualment, així com amb proveïdors de viatges autoritzats.
També podeu organitzar viatges a Cuba a través d'un proveïdor de serveis de viatges autoritzat. Hi ha un límit a la quantitat d'individus que poden gastar en viatges, menjars i allotjaments a Cuba. Els viatgers haurien de planificar les seves finances acuradament, ja que les targetes de dèbit i crèdit emeses per bancs dels Estats Units no funcionaran a Cuba. A més, hi ha un recàrrec del 10 per cent en els intercanvis de dòlars per a pesos convertibles cubans, els turistes de moneda estan obligats a utilitzar. ( Consell: Per evitar el recàrrec, porti els diners de viatge a Cuba en dòlars canadencs o en euros, no en dòlars dels EUA).
Quins grups turístics i línies de creu ofereixen viatges a Cuba?
Algunes companyies de turisme, com Insight Cuba, ofereixen excursions tradicionals que posen l'accent en les oportunitats entre persones. En Visites sobre Cuba, visitaràs una o més ciutats i coneixerà ambdós experts sobre Cuba i la població local.
Podeu veure un espectacle de ball, visitar una escola o una parada per una clínica mèdica durant el vostre viatge.
Road Scholar (antigament Elderhostel) ofereix 18 gires temàtiques de Cuba, cadascuna d'elles centrades en un aspecte diferent de la cultura cubana. Una gira, per exemple, fa èmfasi en les meravelles naturals de Cuba, amb un enfocament en l'observació d'aus. Un altre se centra en l'Havana i els seus voltants, portant-lo a una granja de tabac i connectant-vos amb un jugador de beisbol de la Sala de la fama cubana.
Els amants de la moto podrien voler estalviar-se a la gira de motociclisme de 10 o 15 dies de MotoDiscovery de Cuba. Mentre explora Cuba amb moto (sempre), tindreu l'oportunitat de conèixer alguns dels propis aficionats a Harley-Davidson, els Harlistas. Les rutes de MotoDiscovery no són barates, però sí que ofereixen una forma única de visitar aquesta destinació única.
La nova línia de creuers de vaixells petits de Carnival Cruises, Fathom, va anunciar que oferirà viatges a Cuba a partir de maig de 2016, i probablement altres línies de creuers seguiran ràpidament.
Puc anar a Cuba per compte propi?
Depèn. Haureu de sol·licitar una llicència específica llevat que feu una de les raons indicades a "Llicències generals", a dalt. Si la vostra sol·licitud està aprovada, heu de concertar el vostre viatge a través d'un proveïdor de serveis de viatges autoritzat. És possible que hàgiu de proporcionar informes a OFAC abans o després del vostre viatge. Haureu d'obtenir una visa, portar efectiu o xecs de viatge i comprar una pòlissa d'assegurança mèdica no nord-americana si sou dels Estats Units. I oblida comprar cigars cubans per tornar a casa; encara són il·legals als Estats Units.