Els orfenats a Cambodja no són atraccions turístiques

El voluntariat a Cambodja pot ser contraproducente: com ajudar-lo realment

Els turistes sovint viatgen a Cambodja, no només per veure els seus llocs d'interès, sinó també per fer bons actes. Cambodja és un camp fèrtil per a la caritat; gràcies a la sagnant història recent (llegir sobre el Khmer Rouge i el seu camp d'extermini a Tuol Sleng ), el regne és un dels països menys desenvolupats i més desafavorits del Sud-est Asiàtic, on les malalties, la desnutrició i la mort es produeixen a taxes més altes que a la resta de la regió.

Cambodja es converteix en el destí del dia per a un viatge de paquets diferent: "voluntarisme", que fa que els visitants s'allunyin dels seus elegants complexos de Siem Reap i als orfenats i les comunitats pobres. Hi ha una sobreoferta de sofriment, i no hi ha escassetat de turistes amb bones intencions (i dòlars benèfics) per estalviar.

Nombre creixent d'orfenats cambodjans

Entre el 2005 i el 2010, el nombre d'orfenats a Cambodja ha augmentat un 75%: a partir del 2010, 11.945 nens van viure a 269 instal·lacions d'atenció residencial a tot el regne.

I encara molts d'aquests nens no són orfes; al voltant del 44 per cent dels nens que vivien en l'atenció residencial els van posar els seus propis pares o família extensa. Gairebé tres quartes parts d'aquests nens tenen un pare vivent!

"Si bé una gran varietat d'altres factors socioeconòmics, com ara el casament, la famílies solteres, les famílies nombroses i l'alcoholisme contribueixen a la probabilitat de posar un nen a cura, el factor contribuent més gran per a la col · locació en l'atenció residencial és la creença que el nen obtindrà una millor educació ", afirma un informe de UNICEF sobre l'atenció residencial a Cambodja.

"En els pitjors casos, aquests nens són" llogats "o fins i tot" comprats "de les seves famílies, ja que es considera que tenen més valor per a les seves famílies guanyant diners que fingeixen ser pobres orfes que estudiar i eventualment graduar-se de l'escola". escriu Ana Baranova, de PEPY Tours. "Els pares voluntàriament envien als seus fills a aquestes institucions creient que proporcionarà als seus fills una vida millor.

Malauradament, en molts casos, no ho farà ".

Turisme d'orfenat a Cambodja

La majoria dels orfenats que allotgen aquests nens es financen a través de donacions a l'estranger. "El turisme d'orfenat" s'ha convertit en el següent pas lògic: moltes instal·lacions atrauen turistes (i els seus diners) utilitzant els seus salons per a entreteniment (a Siem Reap , les danses apsara realitzades per "orfes" són tota la ràbia). Els turistes s'animen activament a donar "per motius dels nens", o fins i tot se'ls va demanar que es presentin com a assistents curts a curt termini en aquests orfenats.

En un país lleugerament regulat com Cambodja, la corrupció sol seguir l'aroma de dòlars. "Un nombre important d'orfenats a Cambodja, especialment a Siem Reap, es creen com a empreses per beneficiar-se de turistes i voluntaris ben intencionats, però ingeniosos", explica "Antoine" (no el seu veritable nom), un treballador de Cambodja sector del desenvolupament.

"Aquests negocis tendeixen a ser molt bons en el màrqueting i l'autopromoció", diu Antoine. "Sovint afirmen tenir un estat d'ONG (com si això fos tot!), Una política de protecció infantil (encara permeten que els visitants i voluntaris no desitjats es barregin amb els seus fills) i una comptabilitat transparent (riure en veu alta)".

Saps el que està cobert amb el camí cap a l'infern

Malgrat les seves millors intencions, pot acabar fent més mal que bé quan patrocina aquests orfenats.

El voluntariat com a cuidador o professor d'anglès, per exemple, pot semblar una bona acció esterlina, però molts voluntaris mai no són sotmesos a antecedents abans d'accedir als nens. "L'afluència de viatgers sense control significa que els nens es posen en risc d'abusos, problemes d'adjunció o que s'utilitzen com a eines de recaptació de fons", escriu Daniela Papi.

"La recomanació de la majoria dels professionals de la cura de nens seria que cap turista estigués visitant un orfenat", ens explica Antoine. "No es podia fer a Occident per raons molt bones i òbvies. Aquests motius també haurien de mantenir-se al món en desenvolupament".

Fins i tot si només doneu els vostres diners en lloc del vostre temps, és possible que estigueu contribuint a la separació innecessària de les famílies, o pitjor, la corrupció directa.

Orfenats: indústria de creixement a Cambodja

Al Jazeera informa sobre l'experiència de l'australià Demi Giakoumis, que "es va sorprendre d'aprendre que poc dels 3.000 dòlars pagats pels voluntaris realment van als orfenats.

[...] Ella diu que el director de l'orfenat on va ser informat li va dir que només rebia 9 dòlars per voluntariat per setmana ".

L'informe Al Jazeera mostra una imatge esgarrifosa de la indústria de l'orfenat a Cambodja: "els nens es mantenen en pobresa deliberada per estimular les donacions en curs dels voluntaris que s'han adherit a ells i les organitzacions que ignoren repetidament les preocupacions dels voluntaris sobre el benestar dels nens".

No és d'estranyar que els professionals de desenvolupament reals en el terreny busquin sospitosament aquests orfenats i els turistes ben intencionats que els segueixen funcionant. "La gent necessita prendre decisions", explica Antoine. "No obstant això, desincentivaríem activament la donació, la visita o el voluntariat en un orfenat".

Com podeu ajudar realment

Com a turista amb pocs dies a Cambodja, és probable que no tingueu les eines per saber si un orfenat està al nivell. Poden dir que segueixen les pautes de l' ONU per a la cura alternativa dels nens , però la xerrada és barata.

El millor és evitar el voluntariat, tret que tingueu experiència i formació rellevants. "Sense dedicar temps adequat i posseir habilitats i coneixements rellevants, els voluntaris que intentin fer-bé probablement siguin futils o fins i tot perjudicials", explica Antoine. "Fins i tot, l'ensenyament de l'anglès als nens (un període popular a curt termini) s'ha demostrat de manera concloent que, en el millor dels casos, és menys divertit i, en el pitjor, és un malbaratament de tots".

Antoine fa una excepció: "Si teniu habilitats i qualificacions rellevants (i una aptitud demostrada per transferir-les), per què no considerar el voluntariat per treballar amb el personal a les ONG sobre formació i creació de capacitats, però només el personal , no els beneficiaris", suggereix Antoine. "Això és molt més significatiu i en realitat pot fer una diferència positiva i sostenible".

Lectura requerida

ChildSafe Network, "Els nens no són atraccions turístiques". Una campanya de sensibilització per als viatgers sobre el dany causat per aquests orfenats sense ànim de lucre.

Notícies d'Al Jazeera - "Negoci huérfano de Cambodja": el programa "People & Power" de la xarxa de notícies segueix encobert per exposar els defectes del "voluntarisme" de Cambodja

CNNGo - Richard Stupart: "El voluntariat fa més mal que bé". "En el cas de viatges d'orfenat a llocs com Siem Reap a Cambodja, la presència d'estrangers rics que volen jugar amb nens pares ha tingut l'efecte pervers de crear un mercat per als orfes de la ciutat", escriu Stupart. "[És] una relació comercial mal concebuda amb terribles conseqüències potencials a les que se'ls ofereix".

Salvem els nens, "Misericòrdia amabilitat: prendre decisions correctes per als nens en situacions d'emergència". Aquest article explora de forma exhaustiva el dany causat per la institucionalització.