Cap festa mexicana està completa sense una piñata. Les festes infantils, sobretot, tindran un temps per trencar la piñata perquè els nens puguin gaudir d'aquesta divertida activitat i una vegada que estigui trencat, recull els dolços que se'n surtin. Però esteu familiaritzat amb l'origen d'aquesta activitat? Té una història i un significat interessants darrere d'allò que va més enllà del que podríeu esperar d'un partit de festa tradicional.
Què és una piñata?
Una piñata és una figura, feta tradicionalment a partir d'una olla de fang recoberta de paper maché i pintada o decorada amb paper de seda brillant, omplert de dolços i fruites o altres dolços (de vegades joguines petites). La forma tradicional per a una piñata és una estrella amb set punts, però ara és molt popular fer piñatas que representen animals, superherois o personatges de dibuixos. A les festes, una piñata queda suspesa d'una corda, i un nen, sovint plegat a cegues i, de vegades, girant-se diverses vegades abans de prendre el seu torn, ho colpeja amb un bastó mentre un adult tira d'un extrem de la corda per fer-ho La piñata es mou i fa que el joc sigui més desafiant. Els nens giren per endavant a la piñata fins que trenca i els dolços cauen al terra i tothom s'acaba per recollir-la.
Història i significat de la Piñata
La història de la piñata a Mèxic es remunta al mateix temps que les Posadas de Nadal a Acolman de Nezahualcoyotl, a l'estat actual de Mèxic, a prop del lloc arqueològic de Teotihuacan .
El 1586, els frares agustins d'Acolman van rebre l'autorització del papa Sixto V per celebrar les anomenades "misses d'aguinaldo" (masses especials que van tenir lloc abans del Nadal) que més tard es van convertir en les posades. Va ser a aquestes masses que es van celebrar en els dies previs al Nadal que els frares van introduir la piñata.
Van utilitzar la piñata com una al·legoria per ajudar-los en els seus esforços per evangelitzar els pobles nadius de la regió i ensenyar-los sobre els principis del cristianisme.
La piñata original tenia la forma d'una estrella amb set punts. Els punts representaven els set pecats capitals (luxúria, glutoneria, cobdícia, pereça, ira, enveja i orgull) i els colors brillants de la piñata simbolitzen la temptació de caure en aquests pecats. Els ulls embenats representen la fe i el bastó és virtut o la voluntat de superar el pecat. Els dolços i altres dolços dins de la piñata són les riqueses del regne del cel, que els virtuosos que aconsegueixin superar el pecat rebran. Tot l'exercici està destinat a ensenyar-ho amb la fe i la virtut, un pot superar el pecat i rebre totes les recompenses del cel.
La Piñata Avui
Avui dia, a Mèxic, les piñatas són una part important de les festes d'aniversari i d'altres festes per a nens. La gent no pensa realment en el significat que hi ha darrere la piñata quan la toquen, és una cosa divertida per als nens (i de vegades també per a adults). A les festes d'aniversari, trencar la piñata sol fer-ho abans de tallar el pastís. Els Piñatas també figuren de manera destacada en la celebració de les Posadas en la Mort de Crist, on pot tenir més relació amb el simbolisme original.
Encara que la forma de l'estrella segueix sent preferida per Nadal, les piñatas ara vénen en una gran varietat de dissenys. A Mèxic, sovint moltes piñatas encara estan fetes amb una olla de ceràmica, però també trobareu algunes que estan fetes exclusivament amb paper maché. Els que tenen una olla a l'interior són més fàcils de trencar, ja que no s'apropen tant quan els toca, però també poden suposar un perill, de voladures a mesura que trenca la piñata.
Cançó Piñata:
A mesura que s'acaba la piñata, es canta una cançó:
Dale, dale dale
No perdi el tino
Perquè si ho perdeu,
Pierdes el camí
Ja et distingeix un
Ja et diste dos
Ya le tres tres
I tu temps s'acaba
Traducció:
Aconsegueix-ho, colpejar-lo, colpejar-lo
No perdis el teu objectiu
Perquè si ho perdeu
Tu perdràs el teu camí
Un cop l'heu colpejat
La toques dues vegades
La toques tres vegades
I el vostre temps ha acabat
Planifiqueu un partit mexicà:
Si teniu previst una festa amb un tema mexicà, podeu cantar la cançó d'aniversari mexicana tradicional, Las Mañanitas a la vostra festa i fer-ne la vostra pròpia pinyata.
Vegeu més recursos per planificar una festa mexicana aquí: llença una festa de Cinco de Mayo .