Per què no hauria de fer un viatge al nord de la frontera
Seguretat a Irlanda del Nord: podria ser una gran preocupació per als vostres viatges? Els sis comtats d' Antrim , Armagh , Derry , Down , Fermanagh i Tyrone (i molt menys la ciutat de Belfast ) encara tendeixen a ser representats com "un país trencat per la guerra" en els mitjans de comunicació i la percepció pública fora d'Irlanda fa ressò d'això. Però des de finals de la dècada de 1990 la realitat ha canviat dramàticament. Amb l'Acord de Divendres Sant, el desmantellament voluntari d'armes per part de l' IRA Provisional i la desmilitarització de la vida dels sis comtats tornarà a la normalitat.
Mentre que l'anomenada violència "sectària" encara es manifesta de tant en tant, especialment al voltant del 12 de juliol , la majoria de la població només vol continuar amb la seva vida.
Per al turista això significa que una visita a Irlanda del Nord no representa cap amenaça especial. O, almenys, no més d'una amenaça del que enfrontaràs a casa, inclosos els perills del terrorisme .
Creuant la frontera
El pas de la frontera entre la República i Irlanda del Nord s'ha convertit en menys d'una formalitat. No hi ha publicacions a la vora i els canvis importants només són visibles en el color de les bústies, la moneda utilitzada i les mesures mètriques o imperials que es mostren. Si una bústia de correus és de color vermell, se't cobra en lliures i el límit de velocitat està en quilòmetres, llavors esteu a Irlanda del Nord, a la República seria verda, euros i quilòmetres.
Signes de temps difícils
Tanmateix, es veuran signes definits del passat conflictiu d'Irlanda del Nord.
Mentre que la policia armada no pugui cridar immediatament l'atenció dels visitants de fora de Gran Bretanya i Irlanda (on les forces policials estan patrullant sense armats), els Landruck blindats massius encara en ús ho faran. Fins i tot es pensava que els colors canviaven per un aspecte més "civil". I la policia detectant un incident de trànsit que assegurava el paràmetre amb metralletes sempre és una visió estranya.
Les comissaries de la policia continuen sent en gran mesura amb un règim de seguretat ajustat amb barricades, tanques i parets sense finestres. No és sorprenent que el mateix sigui veritat per a qualsevol instal·lació militar. En aquests dies, però, serà extremadament estrany veure patrulles diürnes de l'exèrcit britànic. Si els veu, potser hi ha alguna cosa o un incident actiu podria estar passant a prop.
La divisió sectària
Pel costat de la vida civil, la normalitat de vegades significa segregació, especialment a les zones urbanes: hi ha llocs repugnantment republicans i feroçment lleialistes que poden estar dividits per les anomenades "Línies de Pau". Un terme eufemístic per a parets elevades rematades amb filferro de pues que divideix les fraccions.
Tot i que les grans àrees d'Irlanda del Nord semblen prou normals, el visitant veurà inevitablement les marques territorials deixades per les parts més entusiastes de les respectives comunitats. Aquests van des de banderes fins a murals, fins i tot estenent-se fins a pedres humils, pintats de color blau-blanc-vermell en zones lleialistes, verd-blanc-taronja pels seus veïns republicans.
Mentre conduïu o fins i tot passejant per aquestes zones no s'hauria de considerar perillós, els desconeguts podrien atraure algun tipus d'atenció. Com a turista, es consideraria que existeix fora de la visió del món sectari.
No obstant això, seria desaconsellable mostrar obertament símbols de l'oposició en qualsevol àrea. Vesteixi per a un efecte neutre i eviti tant el tricolor irlandès com el de la Unió Jack com un pin de solapa.
I els consells més importants de tots: si tens tensions o notifica reunions sospitoses d'homes de classe treballadora, principalment joves (ish) ... simplement marxa tranquil·lament.
Informació addicional necessària
Altres aspectes a tenir en compte són:
- Els signes a la carretera que denoten seguretat o zones controlades s'han de tenir en compte en tot moment: estacionar un cotxe pot conduir a la seva eliminació o destrucció.
- Si la policia deixa la parada de la policia, espereu i actueu normalment, tot i una gran quantitat d'històries antigues a Internet, no hi ha cap necessitat de pànic.
- El consum d'alcohol està prohibit en gairebé tots els llocs públics d'Irlanda del Nord, des de zones de vianants fins a parcs. Per obtenir més informació sobre legislació sobre la lectura d' alcohol sobre les lleis d'alcohol a Irlanda .
- I finalment recordeu que la moneda a Irlanda del Nord és la lliura esterlina (amb diversos bancs que emeten les seves pròpies notes), a la República el Regne Euro regna. Moltes botigues, estacions de servei i fins i tot alguns estacionaments i cel·les telefòniques accepten la moneda "altra" als comtats fronterers. Però això no és de cap manera la norma i no s'ha de donar per suposat, així que obteniu diners d'un caixer automàtic local el més aviat possible.