L'Empire State és molt, molt més que Nova York. Al nord de la Gran Manxa es troba un paisatge variat de muntanyes, turons, terres de cultiu, magnífics llacs i pobles encantadors. Aquí hi ha algunes fantàstiques idees de vacances a l'estat de Nova York.
01 de 11
El venerable Sagamore Resort gaudeix d'una ubicació espectacular al llac George, a la falda de Adirondacks, i ofereix una gran varietat de comoditats per a famílies, des d'una piscina exterior de temporada i una piscina coberta climatitzada durant tot l'any fins a senders naturals, un parc infantil, pistes de tennis , i un enorme centre de recreació amb minigolf, bàsquet, piscina, ping-pong, videojocs i molt més.
02 de 11
Com a únic resort de tots els suites dels Adirondacks, Whiteface Lodge ofereix molt espai per a les famílies. Les suites tenen una grandària mitjana d'estudis a suites d'un dormitori fins a excavacions d'estil palatí amb tres habitacions perfectes per a famílies més grans i reunions multigeneracionals. Les activitats familiars inclouen caiacs, piragüisme, natació a les piscines cobertes i exteriors, la pesca, veient pel·lícules al teatre in situ i molt més.
03 de 11
Els llacs de Finger
La Regió dels Llacs de Finger és un parc infantil de 9.000 milles quadrades que es troba en el marc del millor treball de Mother Nature, des de caigudes d'aigua i gorges fins a boscos gruixuts i frescos fins als turons que s'estenen a milles d'espectaculars costes en 11 llacs glacials i un gran llac .
04 de 11
Amb el pedigrí d'un gran hotel, la casa de muntanya Mohonk ofereix diversió familiar a les pales. Hi ha 85 milles de senderisme i escalada, excursions guiades per la natura, canotaje i paddle boarding al llac, un camp de golf, moltes pistes de tennis, programació de nens i adolescents, i una varietat de classes de ioga, meditació i fitness. A l'hivern, l'espectacular pista de gel coberta és una benedicció per al club infantil i la família.
05 d'11
Membre dels Hotels Històrics d'Amèrica, l' Otesaga, a la regió de Leatherstocking, és un gran recinte firal al costat del llac construït el 1909 ia poca distància del històric Cooperstown, seu del Saló de la Fama del Beisbol Nacional.
06 de 11
Menys desenvolupat i turísticament que el costat canadenc, les Cascades del Niàgara a Nova York ofereix vistes magnífiques de les cataractes sense necessitat d'un passaport. Exploreu les caigudes i els voltants, agafeu un creuer, visiteu un parc estatal o compreu-vos a la pintoresca ciutat de Niagara Falls, NY.
07 de 11
Aquest recurs familiar de temàtica Adirondack, el primer hotel amb un parc aquàtic cobert a l'estat de Nova York, forma part del parc temàtic Great Escape del carrer. El Lodge està obert tot l'any (mentre que el parc temàtic és de temporada). Ubicació a 50 milles de Albany, 210 milles de Nova York.
08 de 11
Rocking Horse Ranch Resort: Highland
Situat a 500 acres, a només 90 minuts de la ciutat de Nova York, a Catskills, el Ranxo Rocking Horse ofereix una varietat d'activitats, incloent passeigs, mini golf, parets d'escalada, tir amb arc, piscines cobertes i exteriors i preus tot inclòs. .
09 d'11
Situat al pintoresc poble d'Adirondack del llac Placid, el Golden Arrow Lakeside Resort és un lloc ideal per a famílies.
10 de 11
Lloc dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1932 i 1980, el llac Placid és un meravellós poble de llac i muntanya que ofereix diverses maneres de tenir les seves pròpies experiències olímpiques. A més de l'esquí i el patinatge, també podeu provar experiències de bobades, esquelets i fins i tot de biatló. Les famílies també gaudiran de passejades amb trineus de gossos i trineus al llac Mirror congelat.
11 de 11
Frost Valley YMCA Family Camp
Els campaments familiars ofereixen a les famílies unes vacances amb tot inclòs i assequibles, amb allotjament i menjars, així com moltes activitats a l'aire lliure. El camp de la Vall Frost YMCA es troba al Catskills i data de 1901. S'ofereix un campament familiar durant una setmana durant una setmana a l'agost.
- Editat per Suzanne Rowan Kelleher