El Santuari Erawan a Bangkok, conegut en tailandès com Saan Phra Phrom o Saan Thao Maha Phrom , pot ser petit, però el seu llegat és gran. Els turistes estimen els espectacles de dansa tradicional gratuïts sovint vistos allà. Els veïns s'aturen en el camí per treballar per rezar o donar gràcies per favors.
A diferència dels temples que requereixen més temps de visita, el Santuari Erawan es troba en una de les voreres més transitades de Bangkok. Els dolços olors de garlandes de flors i palets de cremallera creixen l'aire.
L'estàtua de Phra Phrom -la interpretació tailandesa del déu hindú Brahma- no és ni tan sols molt antiga. L'estatua original va ser vandalizada més enllà de la reparació el 2006 i va ser reemplaçada ràpidament. Independentment, el Santuari Erawan segueix sent popular entre els budistes, hindús i la comunitat sikh de Bangkok.
La història
Una vella costumista animista a Tailàndia, "cases espirituals" es construeixen al costat d'edificis per aplacar els esperits potencialment desplaçats per la construcció. Com més gran és la construcció, la casa d'ànima més extravagant ha de ser. Erawan Shrine va començar com la gran casa d'esperit de l'empresa estatal Erawan construïda el 1956. L'hotel Erawan va ser substituït per l'empresa privada Grand Hyatt Erawan Hotel el 1987.
Segons el lore, la construcció de l'Hotel Erawan estava plagada de contratemps, ferides i fins i tot morts. Els professionals astròlegs van determinar que l'hotel no estava construït de manera auspiciosa. Es necessitava una estàtua de Brahma, el déu hindú de la creació, per fer les coses bé.
Ha funcionat; l'Erawan Hotel va prosperar més tard.
Un capella de Brahma es va col·locar fora de l'hotel el 9 de novembre de 1956; ha evolucionat en bellesa i funció al llarg dels anys. Fins i tot amb orígens humils com a casa d'esperit d'un hotel amb problemes, el Santuari Erawan s'ha convertit en un dels santuaris més visitats de la ciutat.
Pel que fa a l'homònim, "Erawan" és el nom tailandès d'Airavata, l'elefant de tres caps que es deia que Brahma havia rodat.
On és el santuari Erawan?
Definitivament, no haurà de sortir del seu camí ni visitar un barri obscur per veure el Santuari Erawan a Bangkok. El famós santuari està ubicat al barri Pathum Wan, el cor ocupat i comercial per fer compres serioses a la capital de Tailàndia!
Trobeu el Santuari Erawan situat a la cantonada nord-oest de l'hotel Grand Hyatt Erawan, a la cruïlla de Ratchaprasong, on trobareu Ratchadamri Road, Rama I Road i Phloen Chit Road. Molts centres comercials i complexos comercials es troben a poca distància a peu.
L'estació de BTS Skytrain més propera a Erawan Shrine és Chit Lom, encara que es pot caminar des de l'estació de Siam (l'estació de Skytrain més transitada i més gran) en uns 10 minuts. Chit Lom està a la línia Sukhumvit.
El complex laberíntic de compres de CentralWorld es troba just al costat de la gran intersecció del santuari. El centre comercial MBK, ben conegut per als viatgers amb pressupost com una alternativa més assequible plena de falsificacions , es troba a uns 15 minuts a peu.
Visitant el Santuari Erawan a Bangkok
Encara que el santuari s'ha convertit en una parada precipitada per als habitants locals, turistes en missions comercials i grups dirigits, no val la pena escollir un temps d'itinerari seriós.
De fet, molts turistes prenen una foto o dues i segueixen caminant.
No espereu una experiència serena del temple: el Santuari Erawan és sovint ple de gent i caòtica. A diferència dels antics temples en llocs com Ayutthaya i Chiang Mai, no és realment un lloc per continuar i contemplar en pau. Dit això, teniu intenció de penjar el temps suficient per veure un espectacle de ball mentre observa com una parada al santuari s'ha integrat a la vida quotidiana de molts habitants.
Per obtenir una experiència més autèntica, guanya els grups de turisme i visiteu el Santuari Erawan durant l'hora punta del matí (entre les 7 i les 8 del matí) quan els barcelonins s'aturen a pregar durant el treball. Intenta no interferir amb els fidels que tenen temps limitat. El tramvia de l'estació de Chit Lom ofereix bones fotos des de dalt.
Els ballarins tradicionals que sovint es veuen a prop del santuari en realitat no estan per atreure o entretenir als turistes, tot i que fan els dos.
Són contractats per adoradors que esperen obtenir mèrits o agraïm les oracions contestades. De tant en tant, fins i tot es pot gaudir de grups de ball de lleó xinès .
Respecteu-vos! Encara que el Santuari Erawan s'ha convertit en un imant turístic, encara es considera un dels santuaris hindús més importants de Bangkok. Alguns argumentarien que és un dels santuaris més importants de Brahma a Àsia. No es deixi veure desagradable o irrespetuós durant la vostra breu visita.
Consells de seguretat per visitar el Santuari
Encara que està plagat d'incidents en el passat, el Santuari Erawan no és menys segur que visitar altres llocs de la ciutat.
La presència extra de la policia al voltant del santuari crea algunes estafes orientades pel turista en lloc de desanimar-les. Una de les estafes més llargues inclou agents de policia a la zona de Sukhumvit Road, que observen des dels passadissos elevats per als turistes que fumen o passen per les costes. L'oficial apunta a un excés de cigarrets existent al carrer i afirma que l'ha deixat caure, per la qual cosa se li multuna amb l'escombraries.
Tot i que els habitants de la ciutat i els conductors poden fumar a prop, els viatgers de vegades reben el premi per pagar multes costoses en el lloc.
Quan estigueu a punt per sortir del santuari, no accepteu una "gira" d'un controlador tuk-tuk. Trobeu un taxista disposat a utilitzar el comptador o negocieu un tuk-tuk per un preu just (no tenen metres).
Donant un regal
Tot i que visitar el Santuari Erawan és gratis, algunes persones opten per donar un petit regal. L'efectiu dels quadres de donació s'utilitza per mantenir l'àrea i es distribueix a les institucions de beneficència.
Nombroses persones que venen garlandes de flors ( Phuang Malai ) probablement us aproparan al santuari. Les boniques cadenes perfumades amb gessamí solen estar reservades per als nounats, donant les gràcies a oficials d'alt rang i adornant llocs sagrats. Bangkok no és Hawaii: no usis les flors al coll ! Col·loqueu l'oferta de garlandes amb els altres a la barana que protegeix l'estàtua.
També hi ha espelmes i palets (encens). Si decidiu comprar-ne, encén-los tots alhora des d'una de les llums d'oli que es mantenen enceses. Espereu-vos en línia, feu-vos un cop d'ull, agraïm o feu una sol·licitud a mesura que mantingueu els palets de joss amb les dues mans i, a continuació, col·loqueu-los a les safates designades.
Els fidels solen fer ofrenes -algunes vegades fins i tot fruites o cocos bevent- a cadascuna de les quatre cares. Si és possible, camineu per l'estàtua en sentit horari.
Suggeriment: Trobareu persones que venen aus petites i engabiades en alguns temples i santuaris del sud-est asiàtic. La idea és que puguis guanyar mèrits alliberant l'ocell: una bona acció. Malauradament, els ocells afeblits no gaudeixen de la llibertat durant molt de temps; generalment es cobren de nou a prop i es revenen. Ser un viatge més responsable si no dóna suport a aquesta pràctica.
Llocs per visitar prop de la capella Erawan
Encara que es pot trobar a prop de menjar i anar a comprar, el Santuari Erawan no es troba a poca distància del Gran Palau, Wat Pho i els llocs d'interès turístics habituals a Bangkok .
Podeu combinar una visita al Santuari Erawan amb alguns d'aquests llocs d'interès interessants de la zona:
- Casa Jim Thompson: The Jim Thompson House ofereix una interessant experiència cultural, visites curtes i un agradable jardí. La misteriosa desaparició de Jim Thompson és un dels secrets més ben guardats del sud-est asiàtic. La seva preciosa casa es troba a uns 20 minuts a peu del Santuari Erawan, o bé podeu agafar el Skytrain una parada per l'estació de Siam fins a l'Estació Nacional de l'Estadi i caminar des d'allà.
- Centre d'Art i Cultura de Bangkok: també a prop de l'Estació Nacional de l'Estadi, el Centre d'Art i Cultura de Bangkok mostra artistes locals en un lloc agradable. Amb una mica de sort, fins i tot podeu agafar un espectacle de moda per part de dissenyadors locals.
- Parc Lumphini: si heu tingut el recanvi de voreres obstruïdes, Lumphini Park és a 15 minuts a peu al sud per la Ratchadamri Road. Els estanys, el senderisme i el pavelló xinès ofereixen un descans del ritme sorollós de Bangkok.
Insights culturals
En alguns aspectes, el Santuari Erawan proporciona un microcosmos cultural que demostra la importància de la religió entre la vida quotidiana, juntament amb la sort, la superstició i l'animisme: la creença que els esperits viuen al voltant de tot.
Tot i que Tailàndia prescriu predominantment al budisme Theravada, Brahma és una deïtat hindú, que no impedeix que els habitants paguen el respecte. Observareu freqüentment persones de totes les classes socials que assequen amb el cap, s'abracen breument o donen un toc amb les mans quan passen el Santuari Erawan, fins i tot quan passen per sobre el Skytrain.
Curiosament, no hi ha molts temples a l'Índia dedicats exclusivament a Bhrama. El déu hindú de la creació sembla tenir un seguiment més gran fora de l'Índia. El Santuari Erawan a Bangkok és un dels més populars, juntament amb un santuari a Angkor Wat, a Cambodja . Fins i tot el país més gran del sud-est asiàtic es pot nomenar després de Bhrama: es creu que la paraula "Birmània" provenia de "Brahma".
L'adoració de Brahma per no-hindús a la Xina és bastant comú. Tailàndia és la llar d'una de les comunitats xineses més grans del món, i per això, les performances de ball de lleons xinesos de vegades reemplacen a la dansa tradicional tailandesa al capítol Erawan.
Incidents al Santuari Erawan
Potser es pot acusar la ubicació centralitzada, però el Santuari Erawan a Bangkok ha acumulat una mica d'una història tumultuosa donada la seva edat i grandària.
- 2006: L'estàtua original de Brahma va ser destruïda per un home de 27 anys amb un martell. Els escombradores de carrer van perseguir el vàndal i, literalment, van derrotar-ho a la mort. Més tard es va determinar que l'home era mentalment inestable.
- 2010: El complex CentralWorld a través de la intersecció del santuari va ser incendiat durant les protestes antigubernamentals.
- 2014: gran part dels combats durant les protestes antigubernamentals que van conduir al cop militar es van produir a prop del santuari. Es van reparar forats i danys.
- 2015: El Santuari Erawan va ser el lloc del bombardeig de Bangkok del 2015, un atac terrorista que va deixar 20 morts.
- 2016: un cotxe es va estavellar al santuari, ferint set adoradors. Es va excloure el terrorisme; el conductor del vehicle havia sofert un cop.
The 2015 Erawan Shrine Bombing
El Santuari Erawan va ser el blanc d'un atac terrorista el 17 d'agost de 2015. Una canonada va detonar a les 6:55 pm mentre que el santuari estava ocupat. Malauradament, 20 persones van morir i almenys 125 van resultar ferides. La majoria de les víctimes eren turistes asiàtics.
L'estàtua només va quedar lleugerament danyada, i el santuari va ser reobert en dos dies. L'atac va provocar un sagnat en el turisme; una investigació continua en curs.