01 de 13
Edifici del Capitoli de Minnesota, amb vistes al centre de Sant Pau
Vegeu la guia de St. Paul Gay Nightlife i Restaurants per obtenir consells sobre on menjar i jugar
Un dels edificis capitals més destacats d'Estats Units, el Capitolio de Minnesota (75 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd., 651-296-2881) va ser dissenyat pel reconegut arquitecte Cass Gilbert i construït a l'estil de Sant Pere Basílica del Vaticà. De fet, la cúpula massiva és la segona només per a Sant Pere entre les cúpules de marbre no recolzades. L'edifici del capitoli es troba en un penya-segat al nord-oest del centre de la ciutat i s'enfronta a una sèrie de jardins i gespes. Les visites guiades gratuïtes al capitoli es difonen diàriament i els visitants també poden recórrer l'edifici per compte propi.
02 de 13
Town House Bar, una popular bar lesbiana al costat oest de Sant Pau
03 de 13
WA Frost, un elegant restaurant de l'històric Summit Hill
04 de 13
Grand Avenue, un encantador tram de compres i restaurants a l'oest del centre de la ciutat
Just al sud i paral·lel a l'elegant i històrica Cimera de l'avinguda, Grand Avenue passa per uns quants barris animats de Sant Pau i és una gran zona per a sopars i botigues. La secció al sud de Summit Hill, de Dale St. West per uns 10 blocs, està envoltada de cafeteries, botigues d'antiguitats i altres botigues atractives. Aquesta tímida, taca, però sense pretensions, és el cor de Crocus Hill, un barri amb encant de cases i carrers victorianes il·luminades amb llums antics.
Encara més a l'oest hi ha dos barris menys costosos però també diversos, Merriam Park i Macalester-Groveland. Al voltant de l'avinguda Hamline, Selby torna a ser un principal, encara que menys atractiu, d'arrossegament comercial per Merriam Park. Al llarg d'aquí hi ha alguns bons restaurants ètnics i cafeteries. Es tracta d'un barri totalment barrejat de famílies, joves raigs, patins, jubilats i diferents ètnies: en una casa es veurà una campana de vent de l'arc de Sant Martí al porxo, al següent veuràs un banderín de futbol dels vikings de Minnesota al finestra i a la següent casa, veureu tots dos. La indecisió del bohemisme continua a Macalester-Groveland, ja que veurà moltes persones alternatives i col·lectius que vagin pels carrers principals, com ara les vies de Snelling i St. Clair. Grand Avenue al voltant de la seva cruïlla amb Snelling Avenue, just al costat del campus de Macalester College. Aquí també trobareu la ubicació original de la famosa cafeteria Twin Cities, Dunn Bros, al 1569 Grand Avenue.
A uns 10 minuts amb cotxe al nord d'aquí, trobareu un altre barri fresc de St. Paul que porta explorant, el Parc de Como, que té diversos blocs residencials atractius al voltant. Una zona rica en residències de principis de segle, la més bella de les quals es troba al voltant del llac de Como, que ocupa la vora oriental del Parc Regional de Como (1421 N. Lexington Pkwy). Sobre la base d'aquest exuberant parc verd de 450 hectàrees, hi trobareu un zoològic públic, amb uns 500 animals i un magnífic conservatori de vidre tancat.
05 de 13
El centre de Sant Pau (aquí es mostra la secció de Lowertown)
El centre de la ciutat de St. Paul està ancorat per la intersecció de Robert i el 7è carrer, on també hi trobareu el centre de visitants de l'Oficina de Turisme de Minnesota, que és un bon lloc per recollir fullets i informació sobre la regió fora les Ciutats Bessones.
A partir d'aquí es troba a 10 minuts a peu del nord-oest per arribar al Museu de les Ciències de Minnesota, que fa una crida principalment als nens, però té algunes belles exposicions sobre paleontologia, biologia, antropologia i similars. El museu no està lluny del gran parc ancorat pel Capitolio Estatal de Minnesota, dissenyat per Cass Gilbert, una estructura de principis del segle ple de cúpules, arcs, columnes i murals.
Probablement, l'atractiu més cèntric del centre és el Minnesota History Center, la exhaustiva col·lecció d'objectes i artefactes que capturen el passat de la regió, a partir d'una rèplica d'una antiga casa de seda a una disfressa real de Prince in Rain Purple . També destaca el granit massiu i la pedra calcària del complex en què es troben aquestes pantalles. A poca distància a peu d'aquí es troba el Museu d'Art Americà de Minnesota, una instal·lació una miqueta modesta que és fort en la pintura nord-americana, així com obres d'Àsia i Àfrica.
El millor barri del centre per explorar és la secció cap al sud-est, a prop del riu i conegut com el districte històric de Lowertown. Aquest tram de 17 blocs d'antics magatzems (un d'ells es mostra a dalt) i les preocupacions industrials tenen una certa semblança amb el districte de magatzems de Minneapolis. Una fita clau és Depot Place, un dipòsit ferroviari de 1920 que ara allotja restaurants i boutiques. Molt a prop es troba el també interessant mercat de St. Paul Farmers, que se celebra els matins de cap de setmana.
Tingueu en compte que St. Paul és hillier i una mica més complicat de navegar que Minneapolis, i realment necessiteu un cotxe per investigar els seus barris i els llocs d'interès més interessants. El centre té gairebé la mateixa grandària de Minneapolis, però és principalment la llar d'oficines i bancs; excepte diversos gratacels interessants de la pre-Segona Guerra Mundial, no convida a un aspecte especialment llarg. Més interessants són els barris històrics de l'oest i el sud-oest del centre de la ciutat, on trobareu àmplies oportunitats per estacionar el cotxe, sortir i passejar.
06 de 13
Camp, un popular bar del centre de la dansa gai i cabaret
07 de 13
El Cathedral Hill B & B, un històric de tres dormitoris situat a l'encantador Summit Hill
Una bonica casa blanca de 1890 en un carrer frondós del cèlebre i històric barri de Summit Hill de St. Paul, la catedral de turó B & B (488 Holly Ave., 651-998-9882) és un dels llocs més romàntics de la ciutat per a la nit, i també és molt donant la benvinguda als convidats de GLBT (i corrent segons els principis ecoconscients també). Els detalls originals: des de les xemeneies de rajoles fins als vidres de colors, donen molta il·lusió a aquesta fonda càlidament moblada amb tres habitacions i suites àmplies, i les tarifes comencen al voltant de $ 125 per nit. Els clients poden optar per un esmorzar exprés ràpid, d'una manera estàndard o d'una difusió més substancial i elaborada: un enfocament personal i útil d'un aspecte de l'experiència de B & B que tendeix a variar depenent dels gustos (compti amb els que no són " No és estrany que els menjars llargs i extretes estiguin al costat d'un total d'estranys). Les habitacions, encara que estan decorades amb antiguitats de l'època, també disposen de TV de pantalla plana i internet d'alta velocitat.
08 de 13
Districte històric de Summit Avenue, a l'oest del centre de St. Paul
Si us trobeu a la vora oest del centre de la ciutat i mireu cap a la direcció nord-oest, a la part alta d'un turó, podreu espiar fàcilment la catedral de Sant Pau de 235 peus (239 Selby Ave). Es tracta de la vora oriental de Summit Hill, encara que moltes persones fan referència a aquest bluff específic com Cathedral Hill. Sigui quina sigui la seva denominació, el parc d'habitatges i edificis d'habitatges històrics és el barri residencial històric amb més encant de les Ciutats Bessones. També trobareu el Bed & Breakfast a la catedral d'homosexuals en aquesta zona.
Corrent per l'oest de la catedral, l'avinguda de Selby està plena d'edificis bellament restaurats, molts d'ells amb botigues i restaurants amigables amb els gais, un favorit rom sentimental WA Frost. Cimera de l'avinguda (representada aquí, amb una àmplia medul·la arbrada) es dirigeix al sud-oest de la catedral i és on un jove F. Scott Fitzgerald, que vivia al número 599 (una residència privada), va escriure la seva primera novel·la, This Side of Paradís . Fitzgerald no vivia en una de les cases reals del turó, sinó a unes poques portes, en un modest apartament de tercera planta d'una casa de poble. La seva relació física, social i psicològica amb els industrials i barons rics al seu voltant no sembla diferent entre Nick Carraway i els seus veïns summament rics en l'obra més famosa de Fitzgerald, The Great Gatsby . També al llarg d'aquest carrer ple de precioses mansions de principis del segle XX i finals del segle XIX es troba la Mansió del Governador de Minnesota (al 1006). Un bloc al sud, Grand Avenue està envoltat de cafès atractius, botigues independents i cafeteries fàcilment - aquest barri es coneix com Crocus Hill. Aquest és un bon barri per passejar una tarda assolellada.
09 de 13
Gnome gastrònom i bar de cervesa artesanal, a l'avinguda Selby, al turó de la catedral
10 de 13
Nina's Cafe, al turó de la catedral
Al costat del encantador restaurant WA Frost, al barri històric de St. Paul, Hill's Cafe (165 West Ave., N, 651-225-8989) és un lloc alegre que és perfecte per curling amb un dels llibres que has fet acaba de comprar a la planta baixa.
11 de 13
Una torta de pastisseria (i Cafè Bon Vie), a l'avinguda de Selby, al turó de la catedral
Un gran lloc a la zona del turó Summit Hill / Cathedral Hill per trencar els carrers arbrades i cases històriques del barri, Un tros de pastissos (485 Selby Ave., 651-846-0016) és un bonic restaurant de barri que serveix deliciós macarrons de coco, galetes tallades amb gel, croissants d'ametlles, barres de carbassa i un ampli assortiment de pastissos, pastissos i pastissos. També podeu agafar el dinar: serveixen menuts entrepans i recullen tot tipus de pa.
Els propietaris també operen a prop de Bon Vie Bistro (518 Selby Ave., 651-287-0112), que serveix dinars i esmorzars. Les especialitats inclouen panqueques de préssec cruixent amb bacó fumat amb applewood, l'esmorzar BLT amb un ou fregit i un maig picant i un sandvitx tradicional de Reuben.
12 de 13
Museu James J. Hill House, a l'avinguda Summit a la catedral de Hill
Una de les cases més impressionants que es van construir a la Cimera de l'avinguda del prestigiós barri de la Catedral de St. Paul, James J. Hill House (240 Summit Ave., 651-297-2555) és una estructura de pedra que ara és un museu-house amb guiat recorreguts i una galeria d'art. Hill va ser el magnat que va construir el Gran Ferrocarril del Nord, i la seva casa ofereix una visió íntima de l'Edat daurat.
13 de 13
Rumors & Innuendo, que va tancar el 2010, és un antic bar gay a St. Paul