Els noms russos poden ser confusos! Si passa temps amb els russos, llegeix la literatura russa o mira pel·lícules russes , és possible que tothom us trobeu amb quants noms es pot trucar a una persona. Per exemple, potser sapigueu que el nom d'un amic és Alexandra, però els seus amics la diuen "Sasha" i la seva mare la crida "Sashenka". Podeu trucar al vostre professor del país, Dr. Tolstoy, però quan escolteu a altres russos, Ho criden "Boris Stepanovich".
Conegui els noms de Rússia, els sobrenoms, els patrons i els noms familiars perquè sàpiga què trucar a qui i quan ho hauria de fer.
Sabies que Vova i Vladimir són la mateixa persona? Què hi ha de Sasha i Alexandra? La mateixa persona, també!
Els noms de persones russos sovint es redueixen a una forma curta o diminuta. De vegades, aquests noms no són res semblants als noms dels quals es van derivar. Conegueu els sobrenoms russos i les formes diminutius de noms de primer rus.
Els noms mitjans russos o patronímics són presos del nom del pare. El patronímic és un dels aspectes més confusos del sistema de nomenclatura rus, però l'explicació de com funcionen és realment senzill.
03 de 04
Noms familiars i noms de família
Els noms de persones russes són similars als cognoms en anglès, però hi ha formes masculines i formes femenines de cognoms russos. Aprendre a reconèixer i utilitzar les dues formes de cognoms russos.
Alguns russos celebren un dia de noms que correspon amb el sant el nom del qual comparteixen. Conegui més sobre la tradició del dia del nom i com ha evolucionat al llarg dels segles.