Com muntar un telefèric a San Francisco

01 de 06

Com muntar un telefèric a San Francisco

Vostè pot pensar en muntar un telefèric de San Francisco com una ciutat "vista" més que no pas com a transport. La majoria de la gent ho fa i qui no? Són bonics i antics de la millor manera.

Si acaba de dir "Vaig a pujar a un telefèric" i carregar-se per fer-ho, les molèsties inesperades poden convertir la teva divertida aventura en un molest. Si apareix a les zones d'embarcament més ocupades, podria estar dempeus en línia tant de temps que comença a preguntar-se si necessiteu presentar un canvi de formulari d'adreça. Obtenir un telefèric a mitja ruta pot ser confús, i tampoc és obvi que demanar-los que cessin.

Aquesta guia l'ajudarà a gaudir del seu telefèric amb un mínim de desordres, decepcions i agudització.

Guia del conductor de com funcionen els cotxes de cable

Cada telefèric té un personal de dos. El conductor ven bitllets i vigila els passatgers.

L'empunyadura corre el cotxe, connectant-lo al cable per desplaçar-se i desconnectar abans d'aplicar els frens. La manera com treballen és gairebé tan interessant com el propi recorregut.

Els cotxes de cable comencen i s'aturen agafant o deixant anar un cable mòbil que circula contínuament per sota del carrer. L'empunyadura utilitza palanques i mànecs perquè això passi. Per aturar, també posen els frens (un gran tros de fusta que arrossega el terra). La part difícil del treball és fer-ho tot sense problemes. I juntament amb tot això, l'adherència és també el campanar, que indica el plantejament del cotxe. Alguns fan això amb molta il·lusió.

Si necessiteu informació sobre l'accessibilitat i les hores del telefèric, voleu veure què pensen els telefònics o si estan interessats en la seva història, ometeu-vos la guia de descripció general del cotxe . Fes un cop d'ull als telefèrics de tota la ciutat: navegueu per aquestes fotos del telefèric .

També podeu esbrinar com utilitzar el telefèric per fer una visita guiada a San Francisco amb telefèrics .

Si estàs preparat per a un viatge ràpid, només segueix llegint.

02 de 06

Mapa del telefèric de San Francisco: on van, quina a muntar

Tres línies de telefèric travessen San Francisco. El mapa de dalt mostra les seves rutes. Si voleu arribar a un lloc concret, el mapa us ajudarà a escollir la línia adequada, però si esteu solent divertir-se, és possible que no importi gaire.

Les línies de Powell-Hyde i Powell-Mason surten del mateix nucli prop de Union Square. Comproveu els signes dels cotxes per assegurar-vos que obtingueu el que voleu.

Línia de Powell-Hyde (verd)

Correu entre: Powell at Market i Hyde a Jefferson

La línia Powell-Hyde corre exactament des d'on es pot esperar del seu nom, des de la cantonada de Powell i Market Streets fins al final de Hyde a la vora del mar a prop de la plaça Ghirardelli. Per a la diversió màxima, agafeu-la des de Union Square fins a la part superior del Lombard Street, baixeu-hi i baixeu pel carrer "tortuós" i després es troba a pocs metres del passeig marítim.

Passant de la línia de costa fins a Union Square, l'àrea d'embarcament de Powell-Hyde pot estar súper ocupada amb línies llargues. Podeu anar en cotxe més ràpid caminant uns quants blocs fins a la intersecció dels carrers Taylor i North Point per atrapar la línia Powell-Mason.

Què passen els passos de Powell-Hyde:

• Union Square
• Edge of Chinatown (baixar a Califòrnia o a Sacramento i caminar a dos quadres de Grant)
• Museu del telefèric de cable (Washington a Mason)
• A dalt de Lombard Street
• Plaça Ghirardelli (a 2 illes de Fisherman's Wharf )

Línia Powell-Mason (blau)

Correu entre: Powell a Market i Mason a North Point

Aquesta ruta també comença a prop de Union Square a Powell and Market Streets, al mateix lloc que la línia Powell-Hyde.

Si dirigiu-vos a Union Square des del passeig marítim al telefèric, l'àrea d'embarcament d'aquesta línia està menys ocupada que la de Hyde Street.

Què passa la línia Powell-Mason:

• Union Square
• Edge of Chinatown (baixar a Califòrnia o a Sacramento i caminar a dos quadres de Grant)
• Museu del telefèric de cable (Washington a Mason)
• North Beach (baixar a Filbert i caminar una illa fins a Columbus)
• Embarcador del Pescador (a 2 carrers de la línia)

Línia de Califòrnia (Vermella)

Correu entre: Califòrnia a Market i Califòrnia a Van Ness

Si tot el que vol fer és dir que va rodar un telefèric, aquest és l'únic. És la menys ocupada de les tres. També està ple d'emocions, ja que fa d'una de les pujades més escarpades del sistema de telefèric des de Califòrnia i Mercat fins a la part superior de Nob Hill i després baixa cap a Van Ness.

Podeu baixar a Califòrnia i Taylor, explorar la zona de Nob Hill i caminar des d'allà fins a Chinatown o fins a Union Square.

Què passa amb els passos de la línia vermella:

• Districte financer
• Chinatown
• Nob Hill

03 de 06

Tarifes i com obtenir entrades de cotxes per cable

Tothom que tingui més de quatre anys necessita un bitllet per pujar al telefèric. Consulteu les tarifes actuals i la forma de pagament al lloc web de SFMTA.

El vostre pagament és bo per a un sol viatge. Si baixeu per qualsevol motiu, pagareu de nou. Podeu comprar bitllets d'un sol viatge del conductor al telefèric. Teniu petites factures disponibles si teniu previst fer-ho.

Hi ha disponibles passaports per a visitants que permeten passejades il·limitades de telefèric, així com el tramvia F Street Market Street i tots els autobusos urbans. Podeu obtenir un passi de paper o utilitzar l'aplicació MuniMobile.

També podeu obtenir entrades i passades de les màquines o els estands assistits, situats a Powell and Market (prop de Union Square) i Hyde at Beach (just a sota de la plaça Ghirardelli).

Si compra un CityPass de San Francisco per obtenir millors preus en altres llocs d'interès, inclou un passaport MUNI. Per obtenir més informació sobre si és adequat per a vostè, consulteu la guia CityPASS de San Francisco .

Si troba una llarga línia quan arriba a la parada del telefèric, estalvieu temps enviant una persona a comprar entrades mentre la resta del grup es posa en línia.

04 de 06

Embarcant el telefèric

La part física de l'embarcament és fàcil. Acaba d'intensificar i estàs encès.

Esbrinar com aconseguir que un telefèric us reculli, ja que és més difícil, tret que ho sàpigues. En qualsevol lloc al llarg de les línies de telefèric, busqueu un rètol com l'anterior i espereu al costat següent.

Mentre esteu esperant, comproveu el signe per assegurar-vos que el cotxe que feu servir s'arriba a la vostra destinació. El signe anterior diu que va a Bay i Taylor.

Per permetre que l'adherència conegui que voleu embarcar, marea tan aviat com vegeu el cotxe que s'acosta. Per motius de seguretat, mantingueu-vos en la vorera fins que s'aturi.

Després que el cotxe s'atura, camina cap a ell, assegurant-se que no hi hagi cap automòbil que s'apropi.

Si el telefèric està completament complet (i de vegades es pot empaquetar diverses parades després de sortir del final d'una línia), no s'aturarà, per molt que gireu. Si no hi ha espai, no hi ha més espai. Si passen unes quantes d'elles, massa plenes per aturar-ho, potser sigui moment de tornar a avaluar els vostres plans.

05 de 06

On fer una passejada: dins o fora?

Les persones que viatgen a l'exterior d'aquest telefèric poden veure tot i sentir el vent als cabells. Les persones que se senten just darrere d'elles encara tenen una experiència agradable, però han de mirar els penjadors. A vegades, molta gent es troba a l'exterior que els passatgers asseguts poden no veure's molt.

Per veure la persona d'adherència en acció, entra a l'interior. Funcionen entre les files de bancs a la part posterior. Per motius de seguretat, haureu d'estar fora de la seva àrea de treball i dins de la zona de passatgers marcada.

A l'interior del cotxe (on es troben les finestres), veuràs una mica de les finestres si et poses. Si et trobes assegut en un cotxe ple de gent, tot el que veuràs són les butxaques dels teus companys de passatgers davant teu.

Si esteu muntant el telefèric per a la diversió de l'experiència, trieu el lloc que més us convingui. Un dels millors llocs per veure-ho tot és just darrere de l'adherència on encara es pot veure i veure com funcionen.

06 de 06

Com baixar del telefèric

Començar-se per un telefèric sembla fàcil, oi? Acaba de baixar i ja està acabat. Si esteu al final de la línia, això és tot el que us haureu de preocupar.

Si voleu baixar en algun lloc del camí, potser a Chinatown o al nord de la platja, haureu de saber que la persona i el conductor saben sobre això.

El que és obvi potser no és el que penses. En altres sistemes de trànsit, estirar un cable de dalt indica que voleu baixar, però aquest no és el cas del telefèric. De fet, el cordó blanc que veus a la foto de dalt no és per a tu: toca la campana del telefèric.

Per demanar una aturada, utilitzeu el mètode anticuat: només digueu-ho. La forma típica de fer-ho és dir "Next stop, please", parlant prou fort perquè el conductor o l'adherència us escoltin.

Els telefèrics prenen una estona per detenir-se. Marca com a mínim un bloc mig abans d'hora, o és possible que hàgiu d'esperar fins a la propera parada.