Celebracions budistes d'any nou al sud-est asiàtic

Un bon temps esquitxat a Tailàndia, Laos, Cambodja i Myanmar

A mitjans d'abril coincideix amb les celebracions tradicionals d'Any Nou en països budistes de Theravada dins del sud-est asiàtic. Aquests són alguns dels festivals més esperats del sud-est asiàtic .

El Songkran de Tailàndia, el Chol Chnam Thmey de Cambodja, el Bun Pi Mai de Laos i el Thingyan de Myanmar ocorren dins d'uns dies, derivats del calendari budista i programats per coincidir amb el final de la temporada de sembra (una finestra d'oci poc freqüent en el calendari agitat de sembra anual).

Songkran a Tailàndia

Songkran és conegut com "Festival de l'Aigua": els tailandesos creuen que l'aigua rentarà la mala sort i passarà el dia esquitxant aigua amb freqüència. Els estrangers no es salven d'aquesta tradició: si estàs fora de Songkran, no esperis tornar a la teva habitació d'hotel en sec!

Songkran comença el 13 d'abril, al final de l'any anterior, i conclou el dia 15, el primer dia de l'any nou. La majoria dels tailandesos passen aquests dies amb les seves famílies, arribant a les províncies de les quals van venir. No és sorprenent que Bangkok pugui ser relativament silenciós en aquesta època de l'any.

Com que Songkran és una festa oficial, totes les escoles, bancs i institucions governamentals estan tancades durant els tres dies del festival. Les cases es netegen i les estàtues de Buda es renten, mentre que els més joves paguen els seus respectes a les persones grans, per aportar-les de manera respectuosa a les mans amb aigua perfumada.

Llegir sobre altres festivals tailandesos .

Bun Pi Mai a Laos

L'Any Nou a Laos, conegut com Bun Pi Mai, és gairebé tan esplendorós com les celebracions a la veïna Tailàndia, però emplaçar-se a Laos és un procés més suau que a Bangkok.

Bun Pi Mai té lloc durant tres dies, durant els quals (creu Lao) l'antic esperit de Songkran abandona aquest avió, deixant pas a un nou.

Lao va banyar les imatges de Buda en els seus temples locals durant Bun Pi Mai, abocant aigua amb gessamí i pètals de flors a les escultures.

Els Laos respiren amb respecte a aigua els monjos i els ancians durant Bun Pi Mai, i menys reverència els uns dels altres! Els estrangers no estan exempts d'aquest tractament: si es troba a Laos durant Bun Pi Mai, esperen que els empren els adolescents, que li donaran el tractament humit de cubs d'aigua, mànegues o canons d'aigua d'alta pressió.

Llegir sobre altres vacances de Laos .

Chol Chnam Thmey a Cambodja

Chol Chnam Thmey marca el final de la temporada de collita tradicional, un temps d'oci per als agricultors que han treballat durant tot l'any per plantar i collir arròs.

Fins al segle XIII, l'any nou de Khmer es va celebrar a finals de novembre o principis de desembre. Un rei khmer (ja sigui Suriyavaraman II o Jayavaraman VII, depenent de qui ho feu) va traslladar la celebració coincidint amb el final de la collita d'arròs.

Els Khmer marquen el seu Any Nou amb cerimònies de purificació, visites a temples i jocs tradicionals.

A la llar, el Khmer observador fa la neteja de la primavera i estableix altars per oferir sacrificis a les deïtats del cel o devòdies, que es creu que es dirigeixen al Meru de la llegenda en aquesta època de l'any.

Als temples, les entrades són garlanded amb fulles de coco i flors. Khmer ofereix ofertes d'aliments als seus parents abandonats a les pagodes, i juga jocs tradicionals al pati del temple. No hi ha molt en el camí de les recompenses monetàries per als vencedors: només la diversió lleugerament sàdica del rapping de les juntes dels perdedors amb objectes sòlids.

Llegiu sobre el calendari festiu de Cambodja .

Thingyan a Myanmar

Thingyan - una de les festivitats més esperades de Myanmar - té lloc durant un període de quatre o cinc dies. Igual que amb la resta de la regió, el llançament d'aigua és una part important de les vacances, amb els carrers patrullats per camions amb camions que porten aigua a l'aigua als transeünts.

A diferència de la resta de la regió, però, la festa deriva del folklore hindú - es creu que Thagyamin (Indra) visita la Terra aquest dia.

Se suposa que la gent pren el salpicadurisme amb molta diversió i amaga qualsevol molèstia, o bé arrisca la desaprovació de Thagyamin.

Per complaure a Thagyamin, se celebren durant Thingyan l'alimentació dels pobres i les almoines que donen als monjos. Les xineses joves fan xampú o banyen als seus ancians com a signe de respecte